Pronunciamiento participants

Participants with biographies

A (27)

B (10)

C (24)

D (8)

E (4)

F (6)

G (15)

H (6)

I (3)

J (4)

L (6)

M (18)

N (3)

O (9)

P (6)

Q (2)

R (7)

S (4)

T (3)

U (4)

V (6)

Z (2)

 

Participants without biographies

Unknown (2)

A (527)

B (323)

C (737)

D (173)

E (197)

F (242)

G (561)

H (203)

I (62)

J (93)

K (3)

L (382)

M (706)

N (91)

Antonio Naba (1)
Pedro Nájera (2)
Juan Nájera (1)
Manuel Nájera (1)
José M. Nájera (1)
Ignacio Nájera (1)
Juan N. Nájera (1)
Balvino Nandin (1)
Manuel Napoles (1)
Manuel Naranjo (1)
Antonio Naranjo (1)
José Nares (1)
Julián Narváez (1)
Marinoa Natera (1)
Manuel de Nates (1)
Juan José Nava (1)
Albino Nava (1)
Juan de Nava (1)
José María de Nava (1)
Miguel Nava (1)
Manuel Nava (1)
José Néstor de Nava (2)
Santiago Navaira (2)
Rafael Navarrete (1)
Mariano Navarrete (1)
José María Navarrete (2)
Agustín Navarrete (1)
Fernando Navarrete (1)
Miguel Navarrete (2)
Manuel M. Navarrete (1)
José Cayo Navarro (1)
Antonio Navarro (2)
Manuel Navarro (1)
José María Navarro (1)
Esteban Navarro (1)
Antonio José Navarro (1)
Francisco Navarro (1)
Miguel Navarro (1)
Domingo José Navarro (1)
Regino Navarro (1)
Pedro Francisco Navarro (2)
Carlos Díaz Navedo (1)
Lázaro Negrete (1)
Julián Negrete (1)
Pedro Celestino Negrete (1)
Juan Nepomuceno Guerrero (1)
Juan Nepomuceno Lira (1)
Joaquín Nerón (1)
Silvestre Nevares (1)
Clemente Nicacio (1)
Nicolás Nicolás (Jalisco) (1)
Nicolás Nicolás (San Luis Potosí) (1)
José Nicolás Téllez (1)
José M. Niebo (1)
Tomás Nieto (1)
Antonio P. Nieto (1)
Felipe Nieto (1)
Manuel Nieto (2)
Teodosio Nieto (1)
José María Nieto (1)
Juan Nieto (2)
Tomás Nieto y Castillo (1)
Fernando Nieva (1)
Victoriano Nieves (1)
José Ignacio Niño (2)
Manuel Niño y Célis (1)
Pedro Nolasco González (1)
José Nollola (1)
Antonio Salvador de Nopala (1)
Plácido Norbona (1)
Pedro Noriega (1)
José Antonio Noriega (1)
Luis Noriega (2)
Luis Noriega (Sonora) (1)
Manuel Noriega (Yucatán) (1)
Santiago Norzagaray (1)
Francisco Novelo (1)
José D. Novelo (1)
Francisco Novoa y Palacios (1)
Francisco Nuñes (1)
Ventura Nuñes (1)
Liberado Núñez (1)
Manuel Núñez (2)
José Domingo Núñez (1)
José Victorio Núñez (1)
Juan Ignacio Núñez (1)
Andrés Matías Núñez (1)
Miguel G. Núñez (1)
Vicente Núñez (1)
Francisco Núñez (1)
Benito Nungaray (1)

O (210)

P (448)

Q (45)

R (631)

S (462)

T (227)

U (51)

V (356)

W (9)

X (8)

Y (15)

Z (117)

Acta de Huascasaloya

11 June 1834

Region: Hidalgo
Place: Huascasaloya

Pronunciamiento text

Acta de Huascasaloya, 11 de junio de 1834

En el pueblo de Huascasaloya del distrito y jurisdicción de Tulancingo, en once días del mes de junio de mil ochocientos treinta y cuatro: reunido el ayuntamiento en las casas consistoriales, y con asistencia del señor cura párroco don José Mariano de Benavides, el preceptor de alcabalas, y alguna parte de vecinos, previo aviso que se les anticipó el presidente mandó al secretario del ayuntamiento dar lectura al plan de pronunciamiento celebrado en la capital del estado el treinta y uno de mayo próximo pasado por el comandante principal ciudadano José Vicente González y la guarnición de su mando.

A continuación se leyó el plan de pronunciamiento hecho en Tulancingo por la tropa que comanda el ciudadano Felipe Peres; y atendiendo a que este en nada discrepa con el primero y que uno y otro tienen por objeto la salvaguardia de nuestra amada religión y verdadera libertad, y que al mismo tiempo, en nada se opone a nuestro código fundamental e instituciones federales; el ayuntamiento de conformidad con el vecindario dice: que libre y espontáneamente se adhiere a uno y otro plan, en tales términos que sostendrá a todo trance los artículos de que se componen y que igualmente ratifican el juramento que constitucionalmente tienen hecho, sin variación ni innovación que lo contraríe.

El concurso lleno de un entusiasmo religioso y manifestando un regocijo extraordinario prorrumpió en vivas y aclamaciones en favor de la religión y de sus verdaderos defensores; disponiendo en celebridad de este acto una función de iglesia implorando en ella los auxilios del Todo Poderoso al buen éxito de la causa; y dando fin a tal solemne acto con un repique de campanas a vuelo y una salva de cohetes y tiros de fusil, se mandó extender la presente acta que firmamos.

Ramon de Borbolla, presidente; Mariano Marroquín, primer regidor; Pedro Licona, segundo íd.; Jose Maria Licona, terced íd.; Guadalupe Marroquin, cuarto íd.; Pedro Escoria, quinto íd.; Antonio Morales, síndico; Jose Mariano de Benavides; Esteban Nabarro; Rafael Labastida; Ygnacio de Castelaso; Francisco Bergara y Soberanes; Luis de Labastida; Francisco Balban; Jose Maria Medina.;

Es copia de la original.

Huascasaloya. Junio 11 de 1834.

Ramon de Borbolla

José Miguel Gonzalez, secretario

Context

This is a pronunciamiento de adhesión, in which the pronunciados offered their support and allegiance to the Plan of Toluca of 31 May 1834 as well as to the plan of Tulancingo of 4 June 1834 which, in turn, had backed the plan of Cuernavaca of 25 May 1834.

WF

Notes

AGN: Gobernación, 1834, s/s, caja 206, expediente 19.

Also in Josefina Zoraida Vázquez (ed.),/Planes en la nación mexicana. Libro dos. 1831-1834/(Mexico City: SRE/El Colegio de México, 1987), p. 301.

Transcribed by Natasha Picôt and Revised by Will Fowler.

Original document double-checked by Germán Martínez Martínez on 18/02/2009. Colección Josefina Z. Vázquez/Planes y Documentos, 1834, Archivo Histórico del Colegio de México, Caja 9.

Participants (13):

Signatory role:
Jose Mariano de Benavides (Hidalgo)
Mariano Borbolla
Ignacio de Castelaso
Pedro Escoria
Luis de Labastida
Pedro Licona
Guadalupe Marroquín
Mariano Marroquín
Jose María Medina
Esteban Navarro
Francisco Valban
Francisco Vergara y Soberanes
Secretary and signatory role:
José Miguel González

Related pronunciamientos

Parent pronunciamientos
Acta del pronunciamiento de Cuernavaca (reactive, supporting)
25 May 1834 ; Cuernavaca, Morelos
Plan de Toluca (reactive, supporting)
31 May 1834 ; Toluca, Estado de México
Acta de Tulancingo (reactive, supporting)
4 June 1834 ; Tulancingo, Hidalgo

Pronunciamiento grievances

National (pro-clerical, in favour of Plan de Tulancingo)

Political (pro-clerical)

Reactive

Civilian

PDF Download

Click here to download a PDF version of this pronunciamiento