locationquotetarget
2-5Quondam diximus … catholica confirmareAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
A la … halige mæden1-5Kleist and Upchurch 2022, 110-31
5-10Fuerunt namque … loquor uobisAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Nu weron … eow speke23-34Kleist and Upchurch 2022, 110-31
10Audisti, fratres … profunda sitAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Her is … alræ isceaftæ35-7Kleist and Upchurch 2022, 110-31
11-14Ergo Pater … nec finitusAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Nu is þe … and unasmeagenlic57-62Kleist and Upchurch 2022, 110-31
14Sed ille … ante principiumAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Ac þe mon … þing isceop63-4Kleist and Upchurch 2022, 110-31
14-16quia sancta … non creaueritAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Þeo halige … ne wrohten65-8Kleist and Upchurch 2022, 110-31
16-17credite hoc … non intellegitisAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Ðis ge sceolen … hit understanden69-71Kleist and Upchurch 2022, 110-31
18-20Item scriptum … Sapientia DeiAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Nu is eft … almihtig Wealdend72-83Kleist and Upchurch 2022, 110-31
20-2Si aliquis … altius ascenderetAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Gif nu … forðor stow84-95Kleist and Upchurch 2022, 110-31
31-3Numquam incepit … una deitateAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Ne ongon … on ecnesse96-109Kleist and Upchurch 2022, 110-31
33-6In creaturis … nichilum rediganturAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Nu beoð … to nohte110-15Kleist and Upchurch 2022, 110-31
36-8Alia sunt … anime hominumAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Nu beoð oðre … ece worlde116-26Kleist and Upchurch 2022, 110-31
38-40Nam Creator … et fineAelfricIn natali Domini
M1ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
o
or
Nu is þe … ealwealdend God127-30Kleist and Upchurch 2022, 110-31
40-3Nullum timet … loquuntur mendaciumAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Ne ondred … mid unleaffulnesse131-8Kleist and Upchurch 2022, 110-31
55-66Creaturae uero … corpore serpitAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Nu beoð … ðare eorðæ139-64Kleist and Upchurch 2022, 110-31
67-72Nolite, fratres … herbis pasciturAelfricIn natali Domini
S1
S
single immediate source
1
certain
Ne beo … ne gemeþ165-8Kleist and Upchurch 2022, 110-31
72-85uobis autem .. nobis placabimusAelfricIn natali Domini
S1
S
single immediate source
1
certain
Soðlice ure … þone cristendom169-90Kleist and Upchurch 2022, 110-31
100-5Et hoc scitote … et animamAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Ge men … hire cynd191-7Kleist and Upchurch 2022, 110-31
105-9Naturale denique … esset habitationeAelfricIn natali Domini
S1
S
single immediate source
1
certain
Þam mon … gastlice mihte206-15Kleist and Upchurch 2022, 110-31
110-11Omnes enim … non possetAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Alle þe leafulle … heo sunegien231-6Kleist and Upchurch 2022, 110-31
110-15Omnes enim … et spiritumAelfricIn natali Domini
S1
S
single immediate source
1
certain
Ðe almihtig … and gast216-30Kleist and Upchurch 2022, 110-31
116-19Triplex est … intellegentia antecellitAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Uðwiten þæt … and andgit237-42Kleist and Upchurch 2022, 110-31
119-26Concupiscentia data … recipit quantitatemAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Wilnung is … lichamlice mucelnesse243-60Kleist and Upchurch 2022, 110-31
127-32Habet igitur … relatiue diciturAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Ðeo sawle … þingæ edlesienlice261-70Kleist and Upchurch 2022, 110-31
132-5Nam in his tribus … uel meminisseAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
and þas ðreo … þe willæ271-4Kleist and Upchurch 2022, 110-31
136-53Consideremus autem … presentia habetAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Uton nu bihealden … ac æfre275-96Kleist and Upchurch 2022, 110-31
154-61Anima namque … deformitas uitiumAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Þeo sawle … him underlið297-313Kleist and Upchurch 2022, 110-31
161-5Cuius excellentiores … animo toleratAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Þaræ sawle … to forwyrde314-30Kleist and Upchurch 2022, 110-31
165-76Et hae quattuor … amanda suntAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Ðas feower … lichame faren331-46Kleist and Upchurch 2022, 110-31
177-8Secundum officium … alicubiAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Heo is on … limes þeignunge347-50Kleist and Upchurch 2022, 110-31
189-98Sicut enim Deus … nota perficereAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Swa swa God .. mode healden376-400Kleist and Upchurch 2022, 110-31
198-203Haec in Virgiliacis … peruenire mereaturAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
Þare sawle … worlde ærnæð401-20Kleist and Upchurch 2022, 110-31
203-5ad quam … sine fine, AmenAelfricIn natali Domini
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
To þam … ecenesse, Amen421-4Kleist and Upchurch 2022, 110-31