| location | quote | source | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S3 | auxilium fragili clementer dedere seruo | 37 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 4 | munera da mentis fragili da uerba poetae | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | inspirans stolidae pia gratis munera menti | praef.15 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 5 | irrorans stolidum uiuaci flumine pectus | Enigmata | Ehwald 1919, 97-149 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | ut sponsi thalamis caeli qui regnat in arce | 2287 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 10 | uictrices aquilas caeli qui fertis in arcem | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | quos gerit in gremio fecunda britannia ciues | 878 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 22 | nam tunc romanos fecunda britannia reges | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S1 | princeps interea mundi qui sceptra regebat | 1095 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 23 | sustinuit merito mundi qui sceptra regebant - | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | maluit insontem disrumpens foedera pacis | 779 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 55 | annuat ut placitae feriant sibi foedera pacis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S1 | plus se terrenus mundani cultor agelli | 2750 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 84 | sed bonus atque pius peregrini cultor agelli | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | arida diuinis irrorans corda scatebris | 4.10.14 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 87 | arida mellifluis perfundens arua fluentis | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S1 | caelitus instaurant christo donante salute | 1089 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 89 | iam sibi perpetuae christo donante salutis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | oroma per noctem cernebat rite supernum | 1276 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 93 | oroma gentilis qua uiderat ipse supernum | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | quod germana petit deplorans anxia curis | 2048 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 95 | anxia corda gerens curis loca congrua adiuit | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | abgaro quondam qui regni sceptra regebat | 4.12.4 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 115 | qui mox accipiens sceptri regalis honorem | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | qui solet assiduis castos armare triumphis | 2020 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 119 | assiduis superans hostilia castra triumphis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | praecipui patres populi qui frena gubernant | 1.4 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 126 | iustitiae ualidis populos frenabat habenis | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | mox draco crudelis sermonum pondere pressus | 2401 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 127 | nec rapit arma furor legum sub pondere pressus | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | ardens ingenio et prudens pectore puber | 1130 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 137 | qui fuit ore simul uerax et pectore prudens | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | mox ibidem figens uictricia signa salutis | 852 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 149 | territus agnoscens praedictae signa salutis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | nam pagana procul uulgi cultura manebat | 1518 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 158 | foeda procul fugiat primum cultura deorum | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | quamque deam stolidi dixerunt arte potentem | 1331 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 162 | omnia sternantur fundo simulacra deorum | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | illius eloquio quae fana profana friabant | 4.3.11 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 192 | tunc erecta ruit fani structura profani | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | flagitium sceleris baptismi diluit unda | 1136 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 198 | sumeret ut sub eis sacram baptismatis undam | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | gregorius praesul cartis descripserat olim | 875 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 205 | sic quoque gregorius praesul decreuerat olim | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | plures nam christo … celebri rumore coruscans | 2111-12 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 213-14 | plurima quapropter conuertit … igne coruscans | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | qui propriis numquam confidit belliger armis | 2850 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 227 | belliger occubuit subito socialibus armis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | tum pius alloquitur tali cum uoce cateruas | 1585 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 241-2 | sed pius oswaldus … constanti pectore turmam | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| M3a | ausculta clemens populorum uota precantum | 1.8 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 250 | tunc clamor populi fertur super astra precantis | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| M3a | uastus tunc uulgi clamor ferit aethera nimbi | 582 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 250 | tunc clamor populi fertur super astra precantis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | poplitibus flexis tundens pauimenta sacelli | 4.7.10 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 252 | poplitibus flexis exercitus omnis adorat | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| M3a | quae sunt altaris sacri uelamina pulchra | 3.71 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 278 | serica parietibus tendens uelamina sacris | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| M3a | serica purpureis praebens uelamina peplis | 1146 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 278 | serica parietibus tendens uelamina sacris | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | bratea non auri fuluis pretiosa metallis | 96.11 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 279 | auri blateolis pulchre distincta coronas | Enigmata | Ehwald 1919, 97-149 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S1 | quae modo per mundum chartis inserta leguntur | 544 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 288 | quae modo per mundum cartis inscripta leguntur | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | tempore nam quodam per somnum femina sensit | 838 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 291 | tempore nam quodam praesul sanctissimus aedan | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | dum stipem mancis et peplum ferret egenis | 682 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 295-8 | a rege stipem … statim direxit egenis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | rex caeduualla potens regni possessor et heres | 3.18 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 303 | stipite suspendunt; ueniens rex illus haeres | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S1 | ultima mortalis clausit spiracula uitae | 4.3.15 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 326 | ultima congeminans miserae suspiria uitae | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | haec pater ambrosius stupuit miracula cernens | 665 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 362 | ossibus allatis stupuit miracula late | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | accipit inde latex mox munera sacra salutis | 411 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 376 | ob meritum tanti in languentes dona salutis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | tempore transacto sanctum gentilibus armis | 1251 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 400 | tempore transacto ueniebat hospes ad illam | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | uocibus horrendis stimulans in bella cohortes | 68.2 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 402-3 | uexari solitus … loca lata replere | Enigmata | Ehwald 1919, 97-149 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | in uacuasque procul fugiens euanuit auras | 4.2.13 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 416 | redditus et uacuas fugit uagus hostis in auras | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | ossibus ac neruis ac rubro sanguine cretus | 14.2 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 419 | ossibus et neruis nec non et mente uigentem | Enigmata | Ehwald 1919, 97-149 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | non rogo ruricolas uersus et commata musas | 23 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 437 | non ego ruricula possum percurrere plectro | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | ad dominum tota conuersus mente fidelis | 1864 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 496 | ad dominumque suam uitam conuerterat omnem | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | sed tamen antistes christi testudine fretus | 1024 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 542 | proturbans acies christi testudine fretus | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | uirtutum meritis redolens ut nomine florens | 896 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 578 | uirtutum meritis longe lateque per orbem | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | aridus ut nullis roraret nubibus aether | 260 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 589 | non ros non imber sitientes inrigat agros | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| M3o | ut cecinit dudum famosus carmine uates | 1912 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 603 | exultauerunt cecinit sicut antea dauid | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| M3o | desertum penetrat cecinit quod carmine dauid | praef.34 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 603 | exultauerunt cecinit sicut antea dauid | Enigmata | Ehwald 1919, 97-149 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | quem praesens crebro mundus rumore celebrat | 800 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 613 | et celebri fama laeto laudatur in orbe | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | uoce carens tremula nam faxo crepacula rostro | 31.3 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 620 | uoce carens membrisque stupens in pectore tantum | Enigmata | Ehwald 1919, 97-149 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| M3o | cum pater altithronus gabrihel misisset ab astris | 2.17 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 632 | me pius altithronus michaelem misit olympo | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| M3o | cum pater altithronus gabrihel misisset ab astris | 1695 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 632 | me pius altithronus michaelem misit olympo | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | haec domus interius resplendet luce serena | 3.66 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 656 | discutiens tenebras errorum luce serena | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S1 | contemplatiuos carpens … optat | 944-5 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 660-1 | contemplatiuos cupiens … seruire sategit | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | nec lucis radius linquens ergastula cessit | 1403 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 679 | ex quo pontificis linquens ergastula carnis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | pausat in effeso praefatus corpore praesul | 4.5.17 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 682 | facta loco sacrum pausat quo corpus humatum | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | non rogo ruricolas uersus et commata musas | 23 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 747-50 | non pana rogitans … praeconia patris | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | hic praesul iugiter permansit uirgo perennis | 707 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 758 | intemerata tamen permansit uirgo per aeuum | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | torrida lasciuae demens incendia carnis | 804 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 759 | inter iura thori uincens incendia carnis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | artus uirgineos sic texit parma pudoris | 2327 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 775 | uestis item sacros qua texit uirginis artus | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | tangeret ut tumbam … sub morte quieuit | 1789-90 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 777 | nec non tumba prior tenuit quae uirginis almae | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | ollis optatam reddebat uirgo salutem | 2433 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 779 | extiterat multis optatae causa salutis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | surgere de nigris anima redeunte latebris | 1411 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 793 | qui tamen extinctos anima redeunte per artus | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | dum lustrat latum reflexo tramite mundum? | 1074 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 797 | ad comitem quendam reflexo est calle reductus | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | mox ibidem figens uictricia signa salutis | 852 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 837 | ter quinis faciens uictricia bella quousque | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S1 | praecipit audacter maculatum caede cruenta | 1046 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 839 | praecipiens gentes scotorum caede cruenta | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | fabricat altithrono uenerandus templa sacerdos | 693 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 847 | praefuit ecclesiae uenerandus bosa sacerdos | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | retibus angelicis raptos ex aequore mundi | 537 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 853-4 | retia mundanas … ad littora traxit | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | dum crebris uicibus celsum pulsabat olimpum | 1537 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 862 | uox humana quidem superum pulsaret olympum | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | denique transacto praesentis tempore uitae | 4.6.20 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 874 | impleuit postquam praesentis tempora uitae | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | donec aetheream miles migraret in aulam | 708 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 875 | transit in aetheream laetus feliciter aulam | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | qua nunc christicolae seruant monastica iura | 3.7 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 901 | iura monasterii deuoto est corde secutus | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | summa supernorum conquirens regna polorum | 755 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 975 | non sicut ipse putas isthic sunt regna polorum | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | pergo per albentes directo tramite campos | 59.3 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1029 | ipse per angustam quas recto tramite callem | Enigmata | Ehwald 1919, 97-149 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| M3o | dilubrum sancto defendit tegmine celsum | 4.4.2 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1055 | hos subito raptos crudeli morte necarunt | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| M2o | insontes pariter crudeli morte necaret | 2267 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1055 | hos subito raptos crudeli morte necarunt | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | quod castum lacerat corpus mucrone cruento | 1749 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1056 | album sed trucidant statim mucrone cruento | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | nec lucis radius linquens ergastula cessit | 1403 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1063 | maximus hinc lucis radius super astra refulsit | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | e quis ortus erat felix athanasius olim | 973 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1096 | e queis diuitias caelo reperiret opimas | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | spiritus alterno uegitat nec corpora flatu | 71.4 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1143 | naribus alternis tenuis uix flabat anhelus | Enigmata | Ehwald 1919, 97-149 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | protinus e strato festina surgere miles! | 1278 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1150 | surgit et e strato statim tunc femina sospes | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | redderet ingentes pro uita sospite grates | 1114 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1153 | reddidit atque deo proprio cum coniuge grates | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | plurima hic gessit uirtutum signa sacerdos | 1455 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1205 | multa alia ut referunt hic fecit signa iohannes | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | progeniem domini narrans ab origine prima | 510 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1208 | indubitante fide texens ab origine prima | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | sic mundum propriis ornabat moribus amplum | 565 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1221 | ornauitque gradum meritis et moribus almis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | siluester roma degebat praesul in urbe | 541 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1228 | haec pius euborica faciens antistes in urbe | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | angelicis uectus caeli ad conuexa cateruis | 709 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1247 | sumserat angelicis caelo transuectus in ulnis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | hic erat egregius doctor mundique magister | 501 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1260 | egregius doctor populo uenerabilis omni | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | ut cecinit dudum famosus carmine uates | 1912 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1312 | plurima uersifico cecinit quoque carmina plectro | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | siciliae tellus quam uallant caerula ponti | 1736 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1322 | et rege nunc nostram pelagi per caerula cymbam | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | hospes praeruptis habitans in margine ripis | 56.1 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1326 | rupibus horrendis praerupto et margine septus | Enigmata | Ehwald 1919, 97-149 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | sed cum tale nefas gestiret mente malignus | 1850 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1344 | respondit: "leuita fui sed mente maligna | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | cernuus oraret fretus pietate tonantis | 1514 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1355 | principe apostolico; sed de pietate tonantis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | quin potius pedibus gradior super aequora siccis | 38.6 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1369 | suffultus graditur siccis super aequora plantis | Enigmata | Ehwald 1919, 97-149 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | nititur indolem claris natalibus ortam | 1266 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1415 | hic fuit ergo satis claris genitoribus ortus | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | claudos firmatis mox iussit pergere plantis | 473 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1439 | et iuga parnassi lyricis percurrere plantis | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | hic pater illustris celebrans solemnia paschae | 1577 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1447 | paschalique dedit sollemnia certa recursu | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S1 | nam rudis et priscae legis patefecit abyssum | 1625 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1449 | nam rudis et ueteris legis patefecit abyssum | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | et lector lectrixue uolumina sacra reuoluant! | 3.58 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1452 | quapropter plures per sacra uolumina docotr | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | pastor ouile tuens ne possit rabula raptor | praef.19 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1471 | namque tuebatur diuinum cautus ouile | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | conseruans geminum iusto moderamine pondus | 831 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1487 | sectatus fuerat medio moderamine gaudens | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | bratea non auri fuluis pretiosa metallis | 96.11 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1498 | et totum texit pretiosis ualde metallis | Enigmata | Ehwald 1919, 97-149 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | hoc templum bugge pulchro molimine structum | 3.1 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1499 | omnia magna satis pulchro molimine structa | Carmina ecclesiastica | Ehwald 1919, 11-32 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S2 | possidet obrizum et gemma fulgente metallum | 2182 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1504 | iussit ut obrizo non parui ponderis auro | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | sic deus auscultat deuota mente rogantes | 2049 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1517 | concordes operi deuota mente studentes | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | carbonumque globos extinguens imbre superno | 390 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1539 | hebraicus uel quod populus bibit imbre superno | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | qui simul in sacro baptismi gurgite mersi | 1448 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1570 | desere ne pereas lacrimarum gurgite mersa | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | tempore uernali dum promit germina tellus | 167 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1594 | diuiditur uicibus crescunt dum germina terris | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | florida qui castae seruauit tempora uitae | 464 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1604 | quique meae rexit puerilis tempora uitae | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S3 | flammeus aspectu niueo candore coruscus | 2369 | Aldhelm | ||||||||||||||||
| 1609 | fulgidus adspectu statu sublimis honesto | Carmen de virginitate | Ehwald 1919, 350-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Alcuin: Carmen 1 (Poem on York), Godman 1982, 1995-10-27, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-11-11 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||