locationquotesource
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
claudit iter bellis qui portam pandit in astris1.1076Arator
4.1.2clauiger aethereus qui portam pandit in aethraDe actibus apostolorumCSEL, ed. A.P. McKinlay, CSEL 72 (Vienna, 1951), pp. 9-149.
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
clauiger aethereus caelum conspexit apertum1.899Arator
4.1.2clauiger aethereus qui portam pandit in aethraDe actibus apostolorumCSEL, ed. A.P. McKinlay, CSEL 72 (Vienna, 1951), pp. 9-149.
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
sed deus electis facilem praepandit in aethra3.532Juvencus
4.1.2clauiger aethereus qui portam pandit in aethraEvangeliaCSEL, ed. J. Huemer, CSEL 24 (Vienna, 1891).
S3
S
single immediate source
3
possible
colligitur regisque sui praecepta capessunt4.303Corippus
4.1.6pectore qui patulo christi praecepta capessuntIohannidos seu de bellis libycis libri viiiDiggle and Goodyear 1970
M3o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
o
or
scribat in aeterno caelestis littera libro4.162Caelius Sedulius
4.1.10ducat ad aeternum caelesti remige regnumCarmen paschaleCSEL, ed. J. Huemer, CSEL 10 (Vienna, 1885), pp. 14-146.
M2o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
o
or
posset in aeternum caeli super ardua regnum1.148Prudentius
4.1.10ducit ad aeternum caelesti remige regnumContra SymmachumCCSL, ed. M.P. Cunningham, CCSL 126 (Turnhout, 1966), pp. 182-250.
M3o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
o
or
qui cupit aeternum caeli conscendere regnum8.7Prudentius
4.1.10ducit ad aeternum caelesti remige regnumPeristephanonCCSL, ed. M.P. Cunningham, CCSL 126 (Turnhout, 1966), pp. 251-389.
S1
S
single immediate source
1
certain
primus apostolico parua de puppe uocatus1.7Arator
4.1.12quando piscantem panda de puppe uocauitDe actibus apostolorumCSEL, ed. A.P. McKinlay, CSEL 72 (Vienna, 1951), pp. 9-149.
S2
S
single immediate source
2
probable
rupta quies pelagi tumidisque incanduit undis2.1072Arator
4.1.14sed mare mergentem tumidis non sorbuit undisDe actibus apostolorumCSEL, ed. A.P. McKinlay, CSEL 72 (Vienna, 1951), pp. 9-149.
S3
S
single immediate source
3
possible
heu quantum inter se bellum si lumine uitae6.828Vergil
4.1.17dum sani rursus redeunt ad lumina uitaeAeneidMynors 1969, 103-422
S2
S
single immediate source
2
probable
caecaque daedalei lustratis limina tecti1.44Caelius Sedulius
4.1.18quamuis ante nigrae lustrassent limina mortisCarmen paschaleCSEL, ed. J. Huemer, CSEL 10 (Vienna, 1885), pp. 14-146.
S1
S
single immediate source
1
certain
uultibus et solam dispectans cernua terram3.201Caelius Sedulius
4.1.31cernuus ad terram confractis ossibus ambroCarmen paschaleCSEL, ed. J. Huemer, CSEL 10 (Vienna, 1885), pp. 14-146.
S3
S
single immediate source
3
possible
arbiter omnipotens ut possis fortiter hostes20.3Eugenius of Toledo
4.1.36arbiter omnipotens ad caeli culmina uexitCarminaVollmer 1905, 231-70