Fontes Anglo-Saxonici

Catholic Homilies, First Series

Contributor:: M. Atherton

Created:: 1997-02-12

How to cite

For referencing this record, please use the following:

M. Atherton, Anon (OE): Napier homily 55, Napier 1883, 1997-02-12, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-07

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	M. Atherton
Text:	Anon (OE): Napier homily 55
Edition:	Napier 1883
Reference:	C.B.3.4.44
Created:	1997-02-12
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2024-09-07

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

possible

on eallum geare … us to forhæfednysse getealde

190-95

Aelfric

283.18-284.17

uton we gemunan hu se apostol … ðe bliþelicor lifjan

Clemoes 1997

Old English homilies (Blickling)

Contributor:: M. Atherton

Created:: 1997-02-12

How to cite

For referencing this record, please use the following:

M. Atherton, Anon (OE): Napier homily 55, Napier 1883, 1997-02-12, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-07

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	M. Atherton
Text:	Anon (OE): Napier homily 55
Edition:	Napier 1883
Reference:	C.B.3.4.44
Created:	1997-02-12
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2024-09-07

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

gif we þa dagas … on forhæfednesse lifian

35.24

Anonymous

283.18-284.17

uton we gemunan hu se apostol … ðe bliþelicor lifjan

Morris 1874-80

Contributor:: M. Atherton

Created:: 1997-02-12

How to cite

For referencing this record, please use the following:

M. Atherton, Anon (OE): Napier homily 55, Napier 1883, 1997-02-12, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-07

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	M. Atherton
Text:	Anon (OE): Napier homily 55
Edition:	Napier 1883
Reference:	C.B.3.4.44
Created:	1997-02-12
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2024-09-07

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

6.2

Biblia Sacra

283.18-284.17

uton we gemunan hu se apostol … ðe bliþelicor lifjan

2 Corinthios

Weber 1975

Contributor:: M. Atherton

Created:: 1997-02-12

How to cite

For referencing this record, please use the following:

M. Atherton, Anon (OE): Napier homily 55, Napier 1883, 1997-02-12, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-07

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	M. Atherton
Text:	Anon (OE): Napier homily 55
Edition:	Napier 1883
Reference:	C.B.3.4.44
Created:	1997-02-12
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2024-09-07

single immediate source

certain

men ða leofostan eow eallum … deofellicera costnunga

1-8

Aelfric

284.18-27

men þa leofestan eow eallum … deofollicra costnunga

Contributor:: M. Atherton

Created:: 1997-02-12

How to cite

For referencing this record, please use the following:

M. Atherton, Anon (OE): Napier homily 55, Napier 1883, 1997-02-12, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-07

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	M. Atherton
Text:	Anon (OE): Napier homily 55
Edition:	Napier 1883
Reference:	C.B.3.4.44
Created:	1997-02-12
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2024-09-07

single immediate source

certain

witodlice þis feowertigfealde … forgan sceal

10-28

Aelfric

285.15-286.2

witodlice þis feowertigfealde fæsten … forgan sceal

Catholic Homilies, First Series

Contributor:: M. Atherton

Created:: 1997-02-12

How to cite

For referencing this record, please use the following:

M. Atherton, Anon (OE): Napier homily 55, Napier 1883, 1997-02-12, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-07

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	M. Atherton
Text:	Anon (OE): Napier homily 55
Edition:	Napier 1883
Reference:	C.B.3.4.44
Created:	1997-02-12
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2024-09-07

single immediate source

certain

for ði læsse pleoh bið … tide wifes bruce

202-203

Aelfric

286.2-4

and læsse pleoh byð þam men … þonne he wifes bruce

Clemoes 1997

Contributor:: M. Atherton

Created:: 1997-02-12

How to cite

For referencing this record, please use the following:

M. Atherton, Anon (OE): Napier homily 55, Napier 1883, 1997-02-12, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-07

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	M. Atherton
Text:	Anon (OE): Napier homily 55
Edition:	Napier 1883
Reference:	C.B.3.4.44
Created:	1997-02-12
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2024-09-07

single immediate source

certain

witodlice on eallum tidum … fram leahtrum forhæbbe

27-37

Aelfric

286.4-13

witodlice on eallum tidum … fram leahtrum forhæbbe

Contributor:: M. Atherton

Created:: 1997-02-12

How to cite

For referencing this record, please use the following:

M. Atherton, Anon (OE): Napier homily 55, Napier 1883, 1997-02-12, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-07

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	M. Atherton
Text:	Anon (OE): Napier homily 55
Edition:	Napier 1883
Reference:	C.B.3.4.44
Created:	1997-02-12
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2024-09-07

single immediate source

certain

swa swa crist sylf cwæð … worulda woruld amen

89-179

Aelfric

286.14-289.14

crist sylf cwæð … worulda woruld amen