Fontes Anglo-Saxonici

BHL:: 5610

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

single immediate source

certain

interea … ad patriam

314.28-316.30

Bede

10-15

se halga wer … apostolican selde

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

single immediate source

certain

perlustrans uniuersa … consummauit

334.16-25

Bede

15-27

he manegu ealond geondferde … rihte gefylde

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

single immediate source

certain

uilfrid quoque … didicerat

334.27-336.7

Bede

27-36

wilfrid … gregorius þes papan

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

single immediate source

certain

eo tempore … uestigia permanent

336.8-27

Bede

36-57

on þa tid … swaðe his lifes

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

single immediate source

certain

habuit autem sedem … monstrauit

336.28-338.27

Bede

57-89

he hefde … mid weorcum gecyðde

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

SA1

single antecedent source

certain

3.5

Biblia Sacra

57-89

he hefde … mid weorcum gecyðde

Ecclesiastes

Weber 1975

Comment:: For line 67

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

single immediate source

certain

denique cum episcopo … gaudia petiuit

338.28-342.11

Bede

90-148

mid þone biscop … to þam ecan gefean

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

single immediate source

certain

non autem mirum … mereamur

342.12-344.9

Bede

148-183

nes þet naht wunderlic … we nefre seon slegene

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

SA1

single antecedent source

certain

17.14-15

Biblia Sacra

148-183

nes þet naht wunderlic … we nefre seon slegene

Psalmi (unspecified)

Weber 1975

Comment:: For lines 168-70

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

SA1

single antecedent source

certain

21.27

Biblia Sacra

148-183

nes þet naht wunderlic … we nefre seon slegene

Lucam

Weber 1975

Comment:: For 175-7

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

single immediate source

certain

conuenit autem … fungebatur

344.10-346.14

Bede

184-226

be þere forðfore … tide

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

single immediate source

certain

neminem iudicans … laederetur

26.5

Sulpicius Severus

231-235

ne he nenigne fordemde … were gedered

Vita S. Martini

Fontaine 1967

BHL:: 5610

Contributor:: C. Rauer

Created:: 1998-01-17

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE): St Chad, Vleeskruyer 1953, 1998-01-17, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE): St Chad
Edition:	Vleeskruyer 1953
Reference:	C.B.3.3.3
Created:	1998-01-17
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-13

single immediate source

certain

nemo umquam … nisi misericordia

27.1-2

Sulpicius Severus

235-239

na geseah hine mon … mildheortnis

Vita S. Martini

Fontaine 1967