location | quote | source | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
S2 | mid þam pater nostre … geleafan getrymman | 3-4 | Aelfric | ||||||||||||||||
10-11 | mid þam oðrum sceal … rihtne geleafan | Catholic Homilies, First Series | Clemoes 1997 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | credo in unum deum … filium dei | verses 1-2 | Anonymous | ||||||||||||||||
27-30 | an is ece god … urne drihten crist | Creed (Nicene) | Denzinger 1991, no. 150 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S2 | et in spiritum sanctum | verse 5 | Anonymous | ||||||||||||||||
30 | and on þone halgan gast | Creed (Nicene) | Denzinger 1991, no. 150 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S2 | deum uerum … consubstantialem patri | verse 3 | Anonymous | ||||||||||||||||
33-4 | crist godes sunu … godd on godcundnesse | Creed (Nicene) | Denzinger 1991, no. 150 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S2 | et incarnatus est … et homo factus est | verse 4 | Anonymous | ||||||||||||||||
34-6 | ge eac soð man … sancta marian | Creed (Nicene) | Denzinger 1991, no. 150 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | qui propter nos homines … nostram salutem | verse 4 | Anonymous | ||||||||||||||||
36-7 | for ealles mancynnes neode … middaneardes alysednesse | Creed (Nicene) | Denzinger 1991, no. 150 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | qui conceptus est … maria uirgine | verse 2 | Anonymous | ||||||||||||||||
43-5 | þa wearð heo … and þæt gebær | Creed (Apostolic) | Denzinger 1991, no. 28 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | 11.5 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
51-3 | he hælde blinde … mænigne man of deaþe | Mattheum | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S3 | passus sub pontio pilato … et sepultos | verse 2 | Anonymous | ||||||||||||||||
55-9 | hine man band … on eorðan bebyrigde | Creed (Apostolic) | Denzinger 1991, no. 28 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | tertia die surrexit a mortuis | verse 2 | Anonymous | ||||||||||||||||
69 | and ðæs þriddan dæges of deaðe aras | Creed (Apostolic) | Denzinger 1991, no. 28 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | 28.19-20 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
81-5 | and his apostolum bebead … wið deofles dare | Mattheum | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
M3o | et ascendit … non erit finis | verse 4 | Anonymous | ||||||||||||||||
85-7 | and on ðam feowerteogeðan dæge … wunað and rixað | Creed (Nicene) | Denzinger 1991, no. 150 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
M3o | ascendit ad celos … patris omnipotentis | verse 2 | Anonymous | ||||||||||||||||
85-7 | and on ðam feowerteogeðan dæge … wunað and rixað | Creed (Apostolic) | Denzinger 1991, no. 28 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | et unam sanctam … et apostolicam ecclesiam | verse 5 | Anonymous | ||||||||||||||||
88-9 | we gelyað þæt halig gelaðung … anum rihtan geleafan | Creed (Nicene) | Denzinger 1991, no. 150 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | sanctorum communione | verse 3 | Anonymous | ||||||||||||||||
90-1 | we gelyfað þæt haligra gemana sy | Creed (Apostolic) | Denzinger 1991, no. 28 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S2 | prima remissio peccatorum … omnino non fiunt | 1226C | Hrabanus Maurus | ||||||||||||||||
93-5 | and we gelyfað … þurh synna behreowsunge | De ecclesiastica disciplina | PL, 112, 1191-1262. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
SA1 | confiteor unum baptista … remissionem peccatorum | verse 6 | Anonymous | ||||||||||||||||
93-5 | and we gelyfað … ðurh synna behreowsunge | Creed (Nicene) | Denzinger 1991, no. 150 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
M1o | et exspecto resurrectionem … uenturi saeculi | verse 6 | Anonymous | ||||||||||||||||
95-7 | and we gelyfað … ece lif sy | Creed (Nicene) | Denzinger 1991, no. 150 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
M1o | carnis resurrectionem uitam aeternam | verse 3 | Anonymous | ||||||||||||||||
95-7 | and we gelyfað … ece lif sy | Creed (Apostolic) | Denzinger 1991, no. 28 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | þær is ece bryne … æfre to worulde | 66-73 | Wulfstan of York | ||||||||||||||||
122-8 | þær is ece bryne … æfre to worulde | Homilies (Latin and Old English) | Bethurum 1957 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S2 | ne beon hi … þæt man heom beode | 11-15 | Wulfstan of York | ||||||||||||||||
128-34 | ðyder sculan mannslagan … wið god þingian | Homilies (Latin and Old English) | Bethurum 1957 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | 25.34-6 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
148-50 | farað nu he cwæð … on worulde adrugan | Mattheum | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | 7.12 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
169-71 | and æning man oðrum … þæt man him beode | Mattheum | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 7, Bethurum 1957, 1996-11-25, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-09-13 Alternatively, please use the following information:
|