| location | quote | source | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S1 | 24.1-14, 36, 42 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
| 4-27 | egressus iesus … uenturus sit | Mattheum | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 2, Bethurum 1957, 1994-12-15, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-02-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S1 | egressus iesus … dolorum | 119.4-17 | Wulfstan of York | ||||||||||||||||
| 28-49 | leofan men hit gewearð … mannum beoð towerd | Homilies (Latin and Old English) | Bethurum 1957 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 2, Bethurum 1957, 1994-12-15, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-02-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| S1 | tunc tradent uos … uenturus sit | 119.17-27 | Wulfstan of York | ||||||||||||||||
| 52-63 | forðam þonne wyrð ehtnes … he us to cyme | Homilies (Latin and Old English) | Bethurum 1957 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 2, Bethurum 1957, 1994-12-15, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-02-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| SX | on þam dome … gehealden habban | 124.3-8 | Anonymous | ||||||||||||||||
| 65-69 | and on þam dome … cristendom gehealden habban | Old English homilies (Napier) | Napier 1883 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 2, Bethurum 1957, 1994-12-15, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-02-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| SX | ac utan don swa us mycel þearf is | 124.10-11 | Anonymous | ||||||||||||||||
| 70 | and don swa us þearf is | Old English homilies (Napier) | Napier 1883 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 2, Bethurum 1957, 1994-12-15, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-02-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
| SX | lufian hine ofer … geornost magon | 124.12-14 | Anonymous | ||||||||||||||||
| 70-71 | lufian god … swa we geornost magan | Old English homilies (Napier) | Napier 1883 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: S.J. Hollis, Wulfstan of York: Homily 2, Bethurum 1957, 1994-12-15, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-02-13 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
