locationquotesource
SX
SX
single analogue
quia x uicibus … usque ad ascensionem48.35-6Anonymous
2.47.9-10ond æfter his æriste … monnum ætywdeCatechesis CelticaWilmart 1933, 34-112
S1
S
single immediate source
1
certain
24.42Biblia Sacra
2.47.11-12mid his þegnum … beobreadLucamWeber 1975
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
24.39Biblia Sacra
2.47.12-15him ætywde … of deaðe arasIohannemWeber 1975
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
20.27Biblia Sacra
2.47.12-15him ætywde … of deaðe arasLucamWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
quae utique ualde … eminens fabrefactum1.2.15-60Adomnán
2.47.15-48.9seo byrgen … dead for usDe locis sanctisCCSL, ed. L. Bieler, CCSL 175 (Turnhout, 1965), pp. 185-234.