locationquotesource
M3o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
o
or
septimo kalendas ianuarias214.14Anonymous
2.5.11-12on þone æfteran … stefanus gemindRevelatio S. StephaniVanderlinden 1946
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
7.55-9Biblia Sacra
2.5.12-21þæs ærestan diacones … godþrimmeActus apostolorumWeber 1975
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
stephanus sanctus … creditur et adoratur64.1-3Anonymous (Ps.Isidore)
2.5.12-21þæs ærestan diacones … godþrimmeLiber de ortu et obitu patrumCCSL, ed. J. Carracedo Fraga, CCSL 108E (Turnhout, 1996).
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
et dicit mihi graeco sermone … planctu de meo darent194.1-196.13Anonymous
2.6.1-4þa leton hi … haten gamalielRevelatio S. StephaniVanderlinden 1946
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
cui ego respondi … de meo praeberi faciam195.1-197.12Anonymous
2.6.1-4þa leton hi … haten gamalielRevelatio S. StephaniVanderlinden 1946
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
statim ergo renuntiavi … kalendas ianuarias214.3-14Anonymous
2.6.5-9and þa æfter … to hierusalemRevelatio S. StephaniVanderlinden 1946
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
cum autem … suo clero venerunt215.1-17Anonymous
2.6.5-9and þa æfter … to hierusalemRevelatio S. StephaniVanderlinden 1946
SA3
SA
single antecedent source
3
possible
puerum quendam paruulum … illaesus apparuit22.8.311-15Augustine
2.6.9-15þæt wæs sanctus … and gesundDe civitate DeiCCSL, ed. B. Dombart and A. Kalb, 2 vols, CCSL 47-48 (Turnhout, 1955).