locationquotesource
S1
S
single immediate source
1
certain
11.1-44Biblia Sacra
2-104us segð … hine ganIohannemWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
11.45Biblia Sacra
107-110manega … tacneIohannemWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
inter omnia … sunt omnia49.1.1-5Augustine
111-118betwux eallum … gesceaftaTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
si ergo … quosdam49.1.5-9Augustine
119-125and la … of deaðeTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
audisti enim … suscitaret49.1.14-16Augustine
126-128he gesceop … mihteTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
et hoc quidem … iudicii49.1.16-28Augustine
129-136ac he … worhtonTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
5.28-9Biblia Sacra
129-136ac he … worhtonIohannemWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
sed mortem … aeternum49.2.11-18Augustine
143-151ælc man … geswinceTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
sed aliquando … in factum49.3.9-12Augustine
162-163se þe yfel … his sawleTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
si autem … elatus es49.3.15-17Augustine
164-165and se þe … deadTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
qui autem … teterrimum49.3.24-6Augustine
166-169se þe gewunolice … dædumTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
tres tamen … legimus49.2.1-2Augustine
170-171nu segð … to lifeTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
bene intellegimus … per fidem49.3.2-5Augustine
172-173and þa þry … wisanTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
resuscitauit … iacentem49.3.5-6Augustine
176-177ure drihten … huseTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
SA1
SA
single antecedent source
1
certain
5.38, 41-2Biblia Sacra
176-177ure drihten … huseMarcumWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
intus est … latebat49.3.11-15Augustine
178-181and næs … fremmingceTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
resuscitauit … elatum49.3.6-7Augustine
182-187he arærde … wæsTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
7.11-15Biblia Sacra
182-187he arærde … wæsLucamWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
si autem … matri suae49.3.15-18Augustine
188-191þes deada … synnaTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
si peccasti … tuae49.3.18-20Augustine
192-194gyf þu … gelaþungeTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
SA1
SA
single antecedent source
1
certain
6.11Biblia Sacra
192-194gyf þu … gelaþungeRomanosWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
resuscitauit … quatriduanum49.3.7-8Augustine
196-198se þridda … sædonTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
tertius … lazarus49.3.20Augustine
196-198se þridda … sædonTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
11.39Biblia Sacra
196-198se þridda … sædonIohannemWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
qui autem … teterrimum49.3.24-6Augustine
199-201and he … gewunanTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
tales sunt … praegrauatur49.3.27-9Augustine
202-206swylcra … meoxeTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
12.31-2Biblia Sacra
217-220ure hælend … toweardanMattheumWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
nam quicumque … venerunt448Augustine
221-223oft gedwolmenn … forgyfenysseSermonesPL, 38-39, 23-1638; suppl. G. Morin, Miscellanea Agostiniana I (Rome, 1930).
S1
S
single immediate source
1
certain
12.32Biblia Sacra
224-227ðeah ðe … endeleasMattheumWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
nostis charissimi … patris et filii453Augustine
228-239se ælmihtiga … godcundnesseSermonesPL, 38-39, 23-1638; suppl. G. Morin, Miscellanea Agostiniana I (Rome, 1930).
S1
S
single immediate source
1
certain
in spiritu sancto … communitas454Augustine
240-241ac se … sunaSermonesPL, 38-39, 23-1638; suppl. G. Morin, Miscellanea Agostiniana I (Rome, 1930).
S1
S
single immediate source
1
certain
primum itaque … peccatorum455Augustine
242and ðurh … forgyfeneSermonesPL, 38-39, 23-1638; suppl. G. Morin, Miscellanea Agostiniana I (Rome, 1930).
S1
S
single immediate source
1
certain
et hanc trinitatem … unum deum454Augustine
247-249heora weorc … mægenþrymmSermonesPL, 38-39, 23-1638; suppl. G. Morin, Miscellanea Agostiniana I (Rome, 1930).
S1
S
single immediate source
1
certain
contra hoc … opera eius455Augustine
269-277se mann … forseoðSermonesPL, 38-39, 23-1638; suppl. G. Morin, Miscellanea Agostiniana I (Rome, 1930).
SA1
SA
single antecedent source
1
certain
2.4-6Biblia Sacra
269-277se mann … forseoðRomanosWeber 1975
SA1
SA
single antecedent source
1
certain
20.23Biblia Sacra
269-277se mann … forseoðIohannemWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
nouimus … praesumere49.3.30-40Augustine
292-300ne sceal … tældonTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
7.37-8, 40, 47Biblia Sacra
301-312be swilcum … lufodeLucamWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
nam cum … uidebantur49.1.10-14Augustine
319-321ac hys … geleafanTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
ille distulit … resuscitare49.5.8Augustine
332-333he nolde … geswutelianTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
11.8Biblia Sacra
334-337his leorningcnihtas … siþodeIohannemWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
voluerunt … morerentur49.8.16-17Augustine
338-342þa halgan … alysdeTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
S1
S
single immediate source
1
certain
11.9Biblia Sacra
343-345se hælend … middaneardesIohannemWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
8.12Biblia Sacra
346-348he is se … leohtIohannemWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
quo ergo … mansit49.8.45-54Augustine
349-354his twelf … apostolumTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
SA1
SA
single antecedent source
1
certain
1.26Biblia Sacra
349-354his twelf … apostolumActus apostolorumWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
11.25-6Biblia Sacra
355-359se hælend … ecnysseIohannemWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
qui credit … mortuus es49.15.3-10Augustine
359-366and he sæde … deaðeTractatus in evangelium IoannisCCSL, ed. R. Willems, CCSL 36 (Turnhout, 1954).
SA1
SA
single antecedent source
1
certain
11.25Biblia Sacra
359-366and he sæde … deaðeIohannemWeber 1975
SA1
SA
single antecedent source
1
certain
20.38Biblia Sacra
359-366and he sæde … deaðeLucamWeber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
22.32Biblia Sacra
359-366and he sæde … deaðeMattheumWeber 1975