locationquotesource
M3a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
item gesta sanctorum … esse putantur4.204-212Gelasius
1-2gedwolmen … georiusDecretum GelasianumDobschütz 1912
M3a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
sicut georgii … conpositae4.212-214Gelasius
1-2gedwolmen … georiusDecretum GelasianumDobschütz 1912
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
datianus igitur … subderetc.1Anonymous
5-7se halga … cappadociaPassio S. GeorgiiHuber 1906
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
tunc e medio … genere ortusc.5Anonymous
5-7se halga … cappadociaPassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
contigit autem … fatebanturc.2Anonymous
8-11þa het … mid himPassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
sanctus vero … caelos fecitc.6Anonymous
12-19þa geseah … caelos fecitPassio S. GeorgiiHuber 1906
SA1
SA
single antecedent source
1
certain
95.5Biblia Sacra
12-19þa geseah … caelos fecitPsalmi (Romanum)Weber 1953
S1
S
single immediate source
1
certain
nam dii tui … a furibusc.7Anonymous
20-22þine godas … þeofasPassio S. GeorgiiHuber 1906
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
hoc audito … georgiumc.8Anonymous
23-32hwæt þa … drohtnungePassio S. GeorgiiHuber 1906
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
fatere tamen … adherere imperioc.8Anonymous
23-32hwæt þa … drohtnungePassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
cui respondens datianus … daemoniorumc.9Anonymous
33-40þa cwæð … deofla ealdrePassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
quo audito datianus … applicaric.10Anonymous
41-44hwæt ða … his sidumPassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
cumque has … fricaric.10Anonymous
45-46het hine … gnidanPassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
et in his omnibus … magni honoraric.11Anonymous
47-49ac se halga … dryPassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
hoc audito … de carcerec.12Anonymous
50-60þa geaxode … cempanPassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
et cum oblatus … eius abscidic.13Anonymous
61-84and cwæð … beheafdian sonaPassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
sequenti igitur … me festinac.14Anonymous
85-91eft on … me festinaPassio S. GeorgiiHuber 1906
SA1
SA
single antecedent source
1
certain
69.2Biblia Sacra
85-91eft on … me festinaPsalmi (unspecified)Weber 1975
S1
S
single immediate source
1
certain
et haec dicens … permansitc.14Anonymous
92-95and he … ungederodPassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
hoc cum vidisset … famulus exultabatc.15Anonymous
96-116datianus þa … ðam hwerePassio S. GeorgiiHuber 1906
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
tunc astu … condonentc.16Anonymous
117-127ða cwæð … godePassio S. GeorgiiHuber 1906
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
hoc te itaque … immolarec.16Anonymous
117-127ða cwæð … godePassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
indicta vero … velare camisisc.17Anonymous
128-130æfter ðisum … seolfrePassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
tunc iussit … non comparerentc.18Anonymous
131-146and het … stodonPassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
cui sanctus georgius … liberare poteruntc.19Anonymous
147-150and georius … ahreddanPassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
hoc dicto ministris … percussus estc.20Anonymous
151-171hwæt ða … acweald wæsPassio S. GeorgiiHuber 1906
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
tunc venientes … reconditus estc.21Anonymous
171-178ða comon … slegePassio S. GeorgiiHuber 1906
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
dominus vero … iugiterc.22Anonymous
171-178ða comon … slegePassio S. GeorgiiHuber 1906
S1
S
single immediate source
1
certain
datianum vero … saeculorum amenc.22Anonymous
179-184hwæt ða … wuldre amenPassio S. GeorgiiHuber 1906