location | quote | source | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M1a | 8.1-9 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
1-18 | cum multa … cildum | Marcum | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
M2a | 15.38 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
1-18 | cum multa … cildum | Mattheum | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
M1a | 6.1-14 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
19-30 | on oðre stowe … gecyðnysse | Iohannem | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
M1a | hic autem noui ueritas ac … monstrata est | 2.1529-30 | Bede | ||||||||||||||||
19-30 | on oðre stowe … gecyðnysse | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | 8.2 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
31-2 | me ofhreowð … etað | Marcum | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S2 | in hac lectione … opus esse uirtutis | 2.1515-23 | Bede | ||||||||||||||||
32-4 | ðurh his … gereordode | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | turba ergo triduo … cogitatione conuertit | 2.1548-54 | Bede | ||||||||||||||||
35-9 | þæt folc … gode | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | quos dimittere … dimittantur | 2.1554-8 | Bede | ||||||||||||||||
39-45 | he cwæð … lifes | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | quidam enim ex eis … fide praemoniti | 2.1561-81 | Bede | ||||||||||||||||
46-63 | sume hi comon … gemanode | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | bene septem panes … datur | 2.1583-5 | Bede | ||||||||||||||||
64-6 | ðas seofon … forgifen | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | 11.2-3 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
68-70 | an is … seofoðe | Isaias | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S2 | supra in refectione … praecipimur | 2.1590-7 | Bede | ||||||||||||||||
72-7 | æt ðam ærran … æhta | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S3 | sed etiam ad perfectionem tendentes … relinquere monet | 637C | Haymo of Auxerre | ||||||||||||||||
78 | gif we willað fulfremede beon | Homiliae de tempore | PL, 118, 11-746. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S3 | sunt altiora perfectionis praecepta … attingere | 2.1654-7 | Bede | ||||||||||||||||
78-9 | þis is … magon | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S3 | 6.17-18 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
79-83 | se ðe … hæfene | 1 Timotheum | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | 10.17-22 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
83-95 | we rædað … filig me | Marcum | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | acceptis autem … largiente reficimus | 2.1622-6 | Bede | ||||||||||||||||
97-101 | drihten … gereordiað | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S2 | dominus accipiens … institueret | 2.1606-22 | Bede | ||||||||||||||||
101-10 | se hælend … geweman | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
SA1 | 4.4 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
101-10 | se hælend … geweman | Lamentationes (Threni) | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
M3o | quid in pisciculis … passiones continet | 2.1630-2 | Bede | ||||||||||||||||
111-3 | þa fixas … gastes | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
M3o | in pisciculis vero sanctos accipimus per quos … scriptura | 77A | Anonymous (Ps.Bede) | ||||||||||||||||
111-3 | þa fixas … gastes | Expositio in Matthaei Evangelium | PL, 102, 9-132. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
M3o | in pisciculis vero sanctos accipimus per quos … scriptura | 983D | Hrabanus Maurus | ||||||||||||||||
111-3 | þa fixas … gastes | Commentarius in Matthaeum | PL, 107, 727-1156. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
M1a | manducant de panibus domini … festinant | 2.1638-41 | Bede | ||||||||||||||||
114-20 | ða gereordiað … awende | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
M1a | manducant namque et non … recipiunt | 2.1649-52 | Bede | ||||||||||||||||
114-20 | ða gereordiað … awende | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S2 | unde bene … fonte collocant | 2.1661-9 | Bede | ||||||||||||||||
121-7 | þa seofon … lufe | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S3 | quasi autem cum iunco … bellum suscipiunt | 640A | Haymo of Auxerre | ||||||||||||||||
129-34 | se ðe wile … gelædd | Homiliae de tempore | PL, 118, 11-746. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S2 | bene quattuor milia … pastos esse cibariis | 2.1679-80 | Bede | ||||||||||||||||
135-7 | mid ðan … gereordað | Commentarius in Marcum | CCSL, ed. D. Hurst, CCSL 120 (Turnhout, 1960), pp. 431-648. | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
S1 | 2.9 | Biblia Sacra | |||||||||||||||||
141-3 | þe mannes eage … lufiað | 1 Corinthios | Weber 1975 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.25, Godden 1979, 1998-05-26, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-11-04 Alternatively, please use the following information:
|