locationquotesource
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
tunc nero dixit … et haec dicens emisit spiritum169.6-173.9Anonymous
11b-14asume on romebyrig … petrus ond paulusPassio SS. Petri et PauliLipsius 1891, I, 119-77
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
simon qui interpraetatur oboediens … ibique sepultus est3Anonymous
11b-14asume on romebyrig … petrus ond paulusBreviarium ApostolorumASS
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
patras civitatem revertitur … proconsul ageates erat502-3Anonymous
16-22swylce andreas in achagia … gealgan þehtePassio S. AndreaeFabricius 1719, II, 456-515
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
crucifigi praecepit mandans nominatim … haec videns plebs510-511Anonymous
16-22swylce andreas in achagia … gealgan þehtePassio S. AndreaeFabricius 1719, II, 456-515
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
est autem passus … sub aegeate proconsule515Anonymous
16-22swylce andreas in achagia … gealgan þehtePassio S. AndreaeFabricius 1719, II, 456-515
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
tunc indignatus aegeas … potius longo cruciatu23.8-24.2Anonymous
16-22swylce andreas in achagia … gealgan þehtePassio S. AndreaeBonnet 1898, I, 1-37
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
andreas qui interpraetatur … cruce suspensus occubuit3Anonymous
16-22swylce andreas in achagia … gealgan þehteBreviarium ApostolorumASS
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
13.23Biblia Sacra
26b-27acriste leofast on weres hadeIohannemWeber 1975
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
vocatus a christo … amore complectebatur531Anonymous
26b-27acriste leofast on weres hadePassio S. Iohannis (Pseudo-Abdias)Fabricius 1719, II, 531-90
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
ioannes apostolus et … caeteros magis dilectus71.1Isidore of Seville
26b-27acriste leofast on weres hadeDe ortu et obitu patrumChaparro Gómez 1985
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
dilectus domini3Anonymous
26b-27acriste leofast on weres hadeBreviarium ApostolorumASS
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
praedicatur asiae et in effeso … sepultus3Anonymous
30-33ahe in effessia … beorhtne boldwelanBreviarium ApostolorumASS
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
in ephesum trajecit532Anonymous
30-33ahe in effessia … beorhtne boldwelanPassio S. Iohannis (Pseudo-Abdias)Fabricius 1719, II, 531-90
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
beatus iohannes apostolus … apud urbem ephesum55.6-7Anonymous
30-33ahe in effessia … beorhtne boldwelanPassio S. Iohannis evangelistae (Pseudo-Mellitus)Mombritius 1910, 2, 55-61
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
12.1-2Biblia Sacra
33b-37anæs his broðor læt … feorh wið flæsceActus apostolorumWeber 1975
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
apostolus domini nostri … iudaeam et samariam uisitabat37.1-2Anonymous
33b-37anæs his broðor læt … feorh wið flæscePassio S. Iacobi (maioris)Mombritius 1910, 2, 37-40
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
herodes autem filius archelai … decollari eum39.56-57Anonymous
33b-37anæs his broðor læt … feorh wið flæscePassio S. Iacobi (maioris)Mombritius 1910, 2, 37-40
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
et sub herode gladio caesus occubuit3Anonymous
33b-37anæs his broðor læt … feorh wið flæsceBreviarium ApostolorumASS
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
ad asiam reuersus et in ciuitate hierapoly385.32-33Anonymous
37b-41philipus wæs mid asseum … ahangen wæs hildecorðrePassio S. Philippi apostoliMombritius 1910, 2, 385
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
et cruci instar magistri … ad dominum migrauit385.41-42Anonymous
37b-41philipus wæs mid asseum … ahangen wæs hildecorðrePassio S. Philippi apostoliMombritius 1910, 2, 385
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
in hac ergo india ingressus bartolamaeus apostolus140.35-6Anonymous
42-44huru wide wearð wurd … bartholameusPassio S. Bartolomaei ApostoliMombritius 1910, 1, 140-44
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
ad ultimum in albano … regis astragis decollatus4Anonymous
42-44huru wide wearð wurd … bartholameusBreviarium ApostolorumASS
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
dixit ei apostolus … iussit eum decoriari144.26-33Anonymous
45-48aþone heht astrias … wig weorðianPassio S. Bartolomaei ApostoliMombritius 1910, 1, 140-44
S2
S
single immediate source
2
probable
thomas qui et … mittam te cum eo606.1-3Anonymous
50-53swylce thomas eac … þurh his halig wordPassio S. ThomaeMombritius 1910, 2, 606-14
S2
S
single immediate source
2
probable
et quoniam frater regis … hora diei prima608.26-34Anonymous
54-57syððan collenferð … wæs gad namaPassio S. ThomaeMombritius 1910, 2, 606-14
S2
S
single immediate source
2
probable
pontifex autem templi … apostolum614.1-2Anonymous
58-62ond ða þæm folce … sigores to leanePassio S. ThomaeMombritius 1910, 2, 606-14
S2
S
single immediate source
2
probable
et in orbem terrarum … provinciam suscepit637Anonymous
63-67hwæt we þæt … matheus mære larePassio S. MatthaeiFabricius 1719, II, 636-68
S2
S
single immediate source
2
probable
spiculator missus … martyrum christi effecit664Anonymous
68-69þone het irtacus … wæpnum aswebbanPassio S. MatthaeiFabricius 1719, II, 636-68
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
cui episcopalis hierosolymis … commissa fuerat36.14-15Anonymous
70-73ahyrde we þæt iacob … eadig for æfestumPassio S. Iacobi minorisMombritius 1910, 2, 36-37
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
unus ex sacerdotibus … consumatus est37.9-13Anonymous
70-73ahyrde we þæt iacob … eadig for æfestumPassio S. Iacobi minorisMombritius 1910, 2, 36-37
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
hic dum hierusalem … iuxta templum humatur4Anonymous
70-73ahyrde we þæt iacob … eadig for æfestumBreviarium ApostolorumASS
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
cui episcopalis in … fuerat sedes165.13-14Rufinus
70-73ahyrde we þæt iacob … eadig for æfestumHistoria EcclesiasticaMommsen 1903-08
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
et unus ex ipsis … consummatus est171.19-20Rufinus
70-73ahyrde we þæt iacob … eadig for æfestumHistoria EcclesiasticaMommsen 1903-08
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
simon chananeus et iudas … regionem fuissent ingressi534.1-2Anonymous
75-77næron ða twegen … simon ond thaddeusPassio SS. Simonis et IudaeMombritius 1910, 2, 534-9
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
tunc omnes pontifices … interfecerunt eos539.38Anonymous
78b-84him wearð bam samod … ealle forhogodanPassio SS. Simonis et IudaeMombritius 1910, 2, 534-9
M1o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
o
or
in mesopotamiam atque … praedicavit4Anonymous
78b-84him wearð bam samod … ealle forhogodanBreviarium ApostolorumASS