location | quote | target | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.3 | dulcia linquimus arua | Abbo of Fleury | Passio S. Eadmundi | ||||||||||||||||
S1 | dulcibus aruis | 75.8.11 | Winterbottom 1972, 65-87 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: R.C. Love, Abbo of Fleury: Passio S. Eadmundi, Winterbottom 1972, 1997-07-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
1.7 | impius … miles | Abbo of Fleury | Passio S. Eadmundi | ||||||||||||||||
S1 | impius miles | 73.5.39 | Winterbottom 1972, 65-87 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: R.C. Love, Abbo of Fleury: Passio S. Eadmundi, Winterbottom 1972, 1997-07-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
1.66 | penitus toto diuisos orbe britannos | Bede | Historia ecclesiastica gentis Anglorum | ||||||||||||||||
M2a | insulam extra orbem tam longe remotam | 34.29 | Colgrave and Mynors 1969 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: K. Scarfe Beckett, Bede: Historia ecclesiastica gentis Anglorum, Colgrave and Mynors 1969, 2002-07-08, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
1.74 | felix quondam | Abbo of Fleury | Passio S. Eadmundi | ||||||||||||||||
S1 | quondam felix | 75.8.9 | Winterbottom 1972, 65-87 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: R.C. Love, Abbo of Fleury: Passio S. Eadmundi, Winterbottom 1972, 1997-07-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
3.102 | uix ossibus haerent | Bede | Historia ecclesiastica gentis Anglorum | ||||||||||||||||
S1 | uix ossibus hereret | 362.5 | Colgrave and Mynors 1969 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: K. Scarfe Beckett, Bede: Historia ecclesiastica gentis Anglorum, Colgrave and Mynors 1969, 2002-07-08, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
5.2 | extinctum nymphae crudeli funere daphnin | Aldhelm | Carmen de uirginitate | ||||||||||||||||
S2 | nam dicto citius crudeli funere uitam | 1962 | Ehwald 1919, 352-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
5.47 | dulcis aquae saliente sitim restinguere riuo | Bede | Vita metrica S. Cuthberti | ||||||||||||||||
S2 | qui quondam saliente sitim dum pelleret unda | 411 | Jaager 1935 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: A. Orchard and R.C. Love, Bede: Vita metrica S. Cuthberti, Jaager 1935, 1998-04-28, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
5.56 | candidus insuetum miratur limen olympi | Aldhelm | Carmen de uirginitate | ||||||||||||||||
M2o | astriferi precibus dum lustrant limen olimpi | 1307 | Ehwald 1919, 352-471 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
5.84 | saxosas inter decurrunt flumina uallis | Aldhelm | Carmen Ecclesiasticum 4.10 | ||||||||||||||||
S1 | de quo quadrifluis decurrunt flumina riuis | 4.10.8 | Ehwald 1919, 28-29 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.10, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
6.52 | a! uirgo infelix tu nunc in montibus erras | Aldhelm | Enigma 53 | ||||||||||||||||
M2o | qui ripheis scithiae praelatus montibus errat | 53.6 | Ehwald 1919, 120-21 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 53, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
7.42 | horridior rusco proiecta uilior alga | Aldhelm | Enigma 100 | ||||||||||||||||
S1 | horridior ramnis et spretis uilior algis | 100.26 | Ehwald 1919, 145-49 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 100, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
9.2-3 | o … ueriti sumus | Abbo of Fleury | Passio S. Eadmundi | ||||||||||||||||
S1 | o … ueriti sumus | 75.8.6-7 | Winterbottom 1972, 65-87 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: R.C. Love, Abbo of Fleury: Passio S. Eadmundi, Winterbottom 1972, 1997-07-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
9.4 | ueteres migrate coloni | Abbo of Fleury | Passio S. Eadmundi | ||||||||||||||||
S1 | ueteribus … colonis | 75.8.8 | Winterbottom 1972, 65-87 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: R.C. Love, Abbo of Fleury: Passio S. Eadmundi, Winterbottom 1972, 1997-07-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
9.18 | paene simul tecum solacia rapta menalca | Bede | Vita metrica S. Cuthberti | ||||||||||||||||
S2 | nec valuere tamen solacia rapta novari | 59 | Jaager 1935 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: A. Orchard and R.C. Love, Bede: Vita metrica S. Cuthberti, Jaager 1935, 1998-04-28, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
9.28 | nimium uicina | Abbo of Fleury | Passio S. Eadmundi | ||||||||||||||||
S1 | nimium uicini | 72.5.24 | Winterbottom 1972, 65-87 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: R.C. Love, Abbo of Fleury: Passio S. Eadmundi, Winterbottom 1972, 1997-07-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
10.7 | haec sat erit uestrum cecinisse poetam | Aldhelm | Enigma 7 | ||||||||||||||||
S2 | facundum constat quondam cecinisse poetam | 7.1 | Ehwald 1919, 101 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 7, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
| |||||||||||||||||||
10.69 | omnia uincit … amori | Lull | Letter 4 (Tangl 92) | ||||||||||||||||
S1 | omnia uincit … amori | 210.25 | Tangl 1916, 209-12 | ||||||||||||||||
▼▲
× How to citeFor referencing this record, please use the following: Andy Orchard, Lull: Letter 4 (Tangl 92), Tangl 1916, 1998-05-29, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2024-10-05 Alternatively, please use the following information:
|