Fontes Anglo-Saxonici

Comment:: It seems clear from the form of the quotation from Cyprian that Bede derived it from Jerome's Life of Paul: he says 'sicut beatus Cyprianus sub Deciana ... tempestate', which harks back to the context of the quotation in Jerome, in a section which begins 'sub Decio...'

BHL:: 6596

Contributor:: R.C. Love

Created:: 2000-08-22

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Bede: Explanatio Apocalypsis, PL, 2000-08-22, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Bede: Explanatio Apocalypsis
Edition:	PL, 93, 129-206.
Reference:	L.F.2.16
Created:	2000-08-22
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

20A

per idem ergo tempus … deum valde amans

Anon (OE Martyrology)

M1o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

certain

se wæs sextyne geara … westen gewat

2.14.2-3

BHL:: 6596

Contributor:: C. Rauer

Created:: 2000-03-01

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE Martyrology): Paul the Hermit, Kotzor 1981, 2000-03-01, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE Martyrology): Paul the Hermit
Edition:	Kotzor 1981, 2, 14.1-19
Reference:	C.B.19.016
Created:	2000-03-01
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

20A

circiter annorum sexdecim

Bede

Martyrologium

single immediate source

certain

a sexto decimo anno

11.1.1-2

Dubois and Renaud 1976

Comment:: The entry on Paul the Hermit is ascribed to Florus of Lyon by Dubois and Renaud (1976), but accepted as Bedan by Quentin (p. 99)
Bibliography:: Quentin 1908, 99

BHL:: 6596

Contributor:: R.C. Love

Created:: 2000-07-31

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Bede: Martyrologium, Dubois and Renaud 1976, 2000-07-31, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Bede: Martyrologium
Edition:	Dubois and Renaud 1976
Reference:	L.E.1.4
Created:	2000-07-31
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

20A

quo se verteret nesciebat

Felix

single immediate source

certain

quo se verteret … nesciebat

96.11-12

BHL:: 6597

Contributor:: R.C. Love

Created:: 1997-07-07

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Felix: Vita S. Guthlaci, Colgrave 1956, 1997-07-07, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Felix: Vita S. Guthlaci
Edition:	Colgrave 1956
Reference:	L.E.2.1
Created:	1997-07-07
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

21B

igitur adamato … singulos dies sustentabatur

Anon (OE Martyrology)

single immediate source

certain

ond æt þæs … holre hand

2.14.6-8

BHL:: 6596

Contributor:: C. Rauer

Created:: 2000-03-01

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE Martyrology): Paul the Hermit, Kotzor 1981, 2000-03-01, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE Martyrology): Paul the Hermit
Edition:	Kotzor 1981, 2, 14.1-19
Reference:	C.B.19.016
Created:	2000-03-01
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

21B

ordeaceo pane et lutulenta aqua

Felix

single immediate source

certain

ordeacei panis … lutulentae aquae

94.12

BHL:: 6597

Contributor:: R.C. Love

Created:: 1997-07-07

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Felix: Vita S. Guthlaci, Colgrave 1956, 1997-07-07, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Felix: Vita S. Guthlaci
Edition:	Colgrave 1956
Reference:	L.E.2.1
Created:	1997-07-07
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

22A

sed ut ad id … in eremo consedisse

Anon (OE Martyrology)

M1o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

certain

ond he wunade … hundændleftig wintra

2.14.3-4

BHL:: 6596

Contributor:: C. Rauer

Created:: 2000-03-01

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE Martyrology): Paul the Hermit, Kotzor 1981, 2000-03-01, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE Martyrology): Paul the Hermit
Edition:	Kotzor 1981, 2, 14.1-19
Reference:	C.B.19.016
Created:	2000-03-01
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

22A

cum iam centum tredecim annos

Bede

Martyrologium

single immediate source

certain

usque ad centesimum tertium decimum

11.1.2

Dubois and Renaud 1976

Comment:: The entry on Paul the Hermit is ascribed to Florus of Lyon by Dubois and Renaud (1976), but accepted as Bedan by Quentin (p. 99)
Bibliography:: Quentin 1908, 99

BHL:: 6596

Contributor:: R.C. Love

Created:: 2000-07-31

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Bede: Martyrologium, Dubois and Renaud 1976, 2000-07-31, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Bede: Martyrologium
Edition:	Dubois and Renaud 1976
Reference:	L.E.1.4
Created:	2000-07-31
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

22B-23A

nec plura his … quaesivit alloquium

Anon (Lat.)

Liber monstrorum

single immediate source

certain

hippocentauri equorum … uerba distingunt

1.7

Orchard 1995, 254-316

BHL:: 6596

Contributor:: C. Rauer

Created:: 2003-10-22

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (Lat.): Liber monstrorum, Orchard 1995, 2003-10-22, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (Lat.): Liber monstrorum
Edition:	Orchard 1995, 254-316
Reference:	L.N.100
Created:	2003-10-22
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

23A

scutum fidei … arripuit

Felix

single immediate source

certain

insidias scutum … arripuit

90.22-3

BHL:: 6597

Contributor:: R.C. Love

Created:: 1997-07-07

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Felix: Vita S. Guthlaci, Colgrave 1956, 1997-07-07, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Felix: Vita S. Guthlaci
Edition:	Colgrave 1956
Reference:	L.E.2.1
Created:	1997-07-07
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

25A-C

sic arridens paulus … christus duplicavit annonam

Anon (OE Martyrology)

single immediate source

certain

ond ða ætnehstan … gehalne hlaf

2.14.8-12

BHL:: 6596

Contributor:: C. Rauer

Created:: 2000-03-01

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE Martyrology): Paul the Hermit, Kotzor 1981, 2000-03-01, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE Martyrology): Paul the Hermit
Edition:	Kotzor 1981, 2, 14.1-19
Reference:	C.B.19.016
Created:	2000-03-01
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

26A

expedit quidem … agnum sequi

Felix

single immediate source

certain

expedit enim … dei sequi

154.3-4

BHL:: 6597

Contributor:: R.C. Love

Created:: 1997-07-07

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Felix: Vita S. Guthlaci, Colgrave 1956, 1997-07-07, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Felix: Vita S. Guthlaci
Edition:	Colgrave 1956
Reference:	L.E.2.1
Created:	1997-07-07
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

26A

dissolui et … peracto cursu

Felix

single immediate source

certain

peracto huius … cum christo

154.2-3

BHL:: 6597

Contributor:: R.C. Love

Created:: 1997-07-07

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Felix: Vita S. Guthlaci, Colgrave 1956, 1997-07-07, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Felix: Vita S. Guthlaci
Edition:	Colgrave 1956
Reference:	L.E.2.1
Created:	1997-07-07
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

26D-27A

tunc egressus foras … tam cito recedis

Anon (OE Martyrology)

single immediate source

certain

se antonius … manna þreatas

2.14.12-15

BHL:: 6596

Contributor:: C. Rauer

Created:: 2000-03-01

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE Martyrology): Paul the Hermit, Kotzor 1981, 2000-03-01, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE Martyrology): Paul the Hermit
Edition:	Kotzor 1981, 2, 14.1-19
Reference:	C.B.19.016
Created:	2000-03-01
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

27A

inter prophetarum et apostolorum choros

Bede

Martyrologium

single immediate source

certain

inter apostolorum et prophetarum choros

11.1.3-4

Dubois and Renaud 1976

Comment:: The entry on Paul the Hermit is ascribed to Florus of Lyon by Dubois and Renaud (1976), but accepted as Bedan by Quentin (p. 99)
Bibliography:: Quentin 1908, 99

BHL:: 6596

Contributor:: R.C. Love

Created:: 2000-07-31

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Bede: Martyrologium, Dubois and Renaud 1976, 2000-07-31, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Bede: Martyrologium
Edition:	Dubois and Renaud 1976
Reference:	L.E.1.4
Created:	2000-07-31
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

27B-28A

talia eo animo volvente … pedesque lingentes

Anon (OE Martyrology)

single immediate source

certain

ond twegen … bewrigen

2.14.15-18

BHL:: 6596

Contributor:: C. Rauer

Created:: 2000-03-01

How to cite

For referencing this record, please use the following:

C. Rauer, Anon (OE Martyrology): Paul the Hermit, Kotzor 1981, 2000-03-01, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	C. Rauer
Text:	Anon (OE Martyrology): Paul the Hermit
Edition:	Kotzor 1981, 2, 14.1-19
Reference:	C.B.19.016
Created:	2000-03-01
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

28A

sine nutu … terram cadit

Felix

single immediate source

certain

sine cuius … terram cadit

116.23-5

BHL:: 6597

Contributor:: R.C. Love

Created:: 1997-07-07

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Felix: Vita S. Guthlaci, Colgrave 1956, 1997-07-07, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-05-16

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Felix: Vita S. Guthlaci
Edition:	Colgrave 1956
Reference:	L.E.2.1
Created:	1997-07-07
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-05-16

28B-C

libet in fine opusculi … putrescere nesciunt

Anon (OE Martyrology)

single immediate source

certain

ac on domesdæge … on wuldor

2.14.18-19