locationquotetarget
1.473pro dura theodotio deiraAlfredBoethius, The Consolation of Philosophy
M3a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
on ðære þiode ðe deira hatte swiðe neah þære byrig þe mon nu hæt babilonia99.9-11Sedgefield 1899
1.634-39et certe tres pueri … loco scripta suntAnon (OE)Daniel
M2a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
we ðæs lifgende … wrace teodest295b-308Farrell 1974
1.634-639et certe tres pueri … loco scriptura suntAnon (OE)Azarias
M2a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
we þæs lifgende … þreanyd16b-27aFarrell 1974
1.719-724o quam sapiens ignis … dominum saluatoremAnon (OE)Azarias
S2
S
single immediate source
2
probable
ac hy crist scilde165bFarrell 1974
2.221-23darius autem … cyro propinquo suoAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
æfter him ricsade … þa gefor he45.15-46.5Bately 1980
2.450-2unde et draco rex … mari confringuntur capitaBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
unde et draco rex … david confringuntur capita169APL, 93, 129-206.
2.595-6decem futuros reges qui orbem romanum inter se dividantBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
decem futuros reges qui orbem inter se dividant184A-BPL, 93, 129-206.
2.597-600superaturus sit id est … victori colla submittentBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
aegypti regem et africae … victori colla submittant184BPL, 93, 129-206.
2.601-4ne eum putemus … habitaturus est corporaliterBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
ne eum putemus … habitaturus est corporaliter172BPL, 93, 129-206.
2.604-5est enim homo peccati filius perditionisBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
est enim homo peccati filius perditionis172BPL, 93, 129-206.
2.656-8duplex autem angelorum … singulis praesint cruciatibusBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
duplex est ut ait … singulis praesunt cruciatibus176CPL, 93, 129-206.
2.730-4tempus annum significat … temporis sex mensesBedeExplanatio Apocalypsis
S2
S
single immediate source
2
probable
tempus enim annum … temporis sex menses168B-CPL, 93, 129-206.
2.735-6ut condemnentur iudaei … veritati susceperunt mendaciumBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
ut condemnentur iudaei … veritati susceperunt mendacium170APL, 93, 129-206.
2.837-38omnia regna orientis seleucusAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
alexander … archolaus mesopotamiam77.19-78.9Bately 1980
2.837-38omnia regna orientis seleucusAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
þa wende man … his sunu80.27-81.7Bately 1980
4.671-6beatus inquit qui … patientiae probatio estBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
beatus inquit qui … patientiae probatio est154CPL, 93, 129-206.