locationquotetarget
12.6-7cecrops qui primus atheniensium rex fuitAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
o
or
þe ærest wæs þære burge cyning24.31-32Bately 1980
61b.2-4cecropis qui primus aput atticam regnauitAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
o
or
þe ærest wæs þære burge cyning24.31-32Bately 1980
62b.1-11latinis qui postea romani nuncupati sunt … in italiaAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
se æresta cyning … godes gestihtunge36.25-37.4Bately 1980
69b.19-23carthago condita est … a didoneAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
þæs þe hie ærest diþa þe wifmon getimbrede133.9-10Bately 1980
71b.8-10carthago secundum nonnullos conditur a didoneAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
þæs þe hie ærest diþa þe wifmon getimbrede133.9-10Bately 1980
90b.8-11romulus primus milites … curae patres appellauitAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
romulus gesette ærest … monna42.14-15Bately 1980
101a.21-23mortuo nabuchodonosor … frater eius baltasarAnon (OE)Daniel
S3
S
single immediate source
3
possible
his þæt þridde cneow675bFarrell 1974
108.12in algido monteAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
sona æfter þæm … hie ut forleton49.25-50.5Bately 1980
123.11-15romanorum consul … caesum securi percussitAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
æfter þæm þe … hiene þær ofslog59.28-60.5Bately 1980
131.9-11nicomedes rex … nicomediam nuncupauitAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
þa gewearð hi … on þa eastlond147.23-148.6Bately 1980
131.9-11nicomedes rex … nicomediam nuncupauitAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
and þæt mon … þære byrig149.18-20Bately 1980
156.14-15caesar in aegypto … ob stupri gratiamAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
þa hæfde iulius … egypti129.19-20Bately 1980
158.22-24oleum terra erupit … gratiam ex gentibusAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
æfter þæm þe … eallum moncynne130.25-131.4Bately 1980
162.12-15antonii tertiae dissensionis … cleopatram induxisset uxoremAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
siþþan him geteah … cwene129.16-19Bately 1980
172.1xiii urbes terrae motu corrueruntAelfricCatholic homilies 1.40
M3o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
o
or
swa swa gelamp … afeollon36-7Clemoes 1997
189.4-8titus filius uespasiani … hodie diem perdidiAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
he … to gode ne gedyde138.23-139.2Bately 1980
193.3-4senatus decreuit … irritum deducerenturAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
þa gespræcon … ær bæm lað139.17-20Bately 1980
208.9smyrna urbs asiae terraeAnon (OE)Orosius, History against the Pagans
M3ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
o
or
marius and … on ispania125.11-13Bately 1980