locationquotetarget
praef.3.54-63si uero … iactantiam eleuatAelfricCatholic homilies 2.30
S3
S
single immediate source
3
possible
hi comon … getucod wære140-2Godden 1979
praef.3.54-63si uero … iactantiam eleuatAelfricCatholic homilies 2.30
S3
S
single immediate source
3
possible
ne sæde … geset51-2Godden 1979
praef.5.23-55percussionum … genereturAelfricCatholic homilies 1.31
S3
S
single immediate source
3
possible
for mislicum … nydbehefe250-54Clemoes 1997
1.epist.5-9diu longeque … cultum mutaremAnon (Lat.)Vita S. Gregorii
S1
S
single immediate source
1
certain
diu … cultum mutarem74.4-8Colgrave 1968
1.epist.15-20quia enim … perdendo cognouiAnon (Lat.)Vita S. Gregorii
S1
S
single immediate source
1
certain
quia enim … perdendo cognovi74.13-18Colgrave 1968
1.epist.23-7postque hoc … consolatione respiroAnon (Lat.)Vita S. Gregorii
S1
S
single immediate source
1
certain
postque hoc … consolatione respiro74.19-23Colgrave 1968
1.epist.31-43altaris accessi … conpunctionis animabatAnon (Lat.)Vita S. Gregorii
S1
S
single immediate source
1
certain
altaris accessi … conpuctionis animabat74.24-76.12Colgrave 1968
1.epist.32-7in terreno palatio … fluctuaremBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
S1
S
single immediate source
1
certain
in terreno conuersatus … fluctuaret124.24-30Colgrave and Mynors 1969
1.epist.190-2crebris … anheloBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
S1
S
single immediate source
1
certain
crebris … respirabat128.16-22Colgrave and Mynors 1969
1.epist.195hoc divine … flagella sentiremAnon (Lat.)Vita S. Gregorii
S1
S
single immediate source
1
certain
hoc … flagella sentirem122.23-124.2Colgrave 1968
1.epist.221-2ut verba … regulis donatiFelixVita S. Guthlaci
S1
S
single immediate source
1
certain
ut sub … oraculi restringeret60.17-8Colgrave 1956
2.2.3-7terminos causarum aliquando … a qualitate temporisBedeExplanatio Apocalypsis
S2
S
single immediate source
2
probable
solet enim scriptura terminos … sic etiam temporis135B-CPL, 93, 129-206.
2.2.32-4salomon qui sapientiam non … in somnis hanc et nocteBedeExplanatio Apocalypsis
S2
S
single immediate source
2
probable
et salomon nocte sapientiam non servaturus accepit135CPL, 93, 129-206.
2.4.18-21ipse in conspectu … quo illustraturAelfricCatholic homilies 2.30
S3
S
single immediate source
3
possible
swa stod … wuldres26-30Godden 1979
2.7.53-4vox namque angelorum … admiratio intimae contemplationisBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
vox namque angelorum … admiratio intimae contemplationis146B-CPL, 93, 129-206.
2.7.74magnus quippe eorum clamor magnum est desideriumBedeExplanatio Apocalypsis
S2
S
single immediate source
2
probable
magnus animarum clamor magnum est desiderium148APL, 93, 129-206.
2.7.89ab ipso petant quod eum facere velle noveruntBedeExplanatio Apocalypsis
S2
S
single immediate source
2
probable
eorum quae dominum facere velle noverunt148APL, 93, 129-206.
2.7.103-5cum carnis resurrectionem … colligendorum fratrum augmentoBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
non desiderium resurrectionis … colligendorum fratrum augmento148BPL, 93, 129-206.
2.9.17-18accusat cum prosperis … non habere patientiamBedeExplanatio Apocalypsis
S2
S
single immediate source
2
probable
quos et prosperis … habere patientiam suggillat167DPL, 93, 129-206.
2.20.75-7solium domini nisi … inferius cuncta disponitBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
solium dei in visione … inferius cuncta disponit143APL, 93, 129-206.
2.51.6-8turpitudo enim nostra … operis tegmine velaturBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
qui turpitudinem vitae … operis tegmine velant181BPL, 93, 129-206.
3.7.54-60quid est quod omnipotens … perducitAnon (OE Martyrology)The Death of St John the Baptist
S2
S
single immediate source
2
probable
forhwon wolde … monum areccan2.192.12-193.7Kotzor 1981, 2, 192.5-193.11
3.8.13-21nam … tenuitAelfricCatholic homilies 2.30
S3
S
single immediate source
3
possible
se swicola … beswac125-7Godden 1979
3.10.2-3duobus modis labiis … reticemusAelfricCatholic homilies 2.30
S3
S
single immediate source
3
possible
on eallum … forsuwade97-101Godden 1979
4.27.16-18nam serpens suasit … confiteri culpam per audaciam noluitAnon (OE)Homily for Easter Day (CCCC MS 162)
S3
S
single immediate source
3
possible
ac þurh unwisdom … nænige hreowe he ne dyde þæs gyltes12-14Lees 1986, 117-123
5.40.30-32sunt nonnulli qui … assequunturBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M3o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
o
or
diligentes … non quaerentes322.15Colgrave and Mynors 1969
6.30.51mortis articuloBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M2a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
articulo mortis288.32Colgrave and Mynors 1969
7.10.16internus arbiterBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M2ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
o
or
internus arbiter260.6Colgrave and Mynors 1969
7.18.3-5cumque … ligatam tenetBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
S3
S
single immediate source
3
possible
manum … percutit344.6-7Colgrave and Mynors 1969
7.37.43-4iustae necessitatisBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M2a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
iusta necessitate136.16Colgrave and Mynors 1969
8.12.26mortis articulumBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M2a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
articulo mortis288.32Colgrave and Mynors 1969
8.49.4internus arbiterBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M2ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
o
or
internus arbiter260.6Colgrave and Mynors 1969
9.49.25-7neque enim sicut de rebus … terra hominem protulitBedeCommentarius in Genesim (Libri I et II)
S1
S
single immediate source
1
certain
non sicut in ceteris creaturis … produxit terra hominem1.728-30Jones 1967, 1-242
9.49.27-32sed priusquam fieret … qui ad conditoris imaginem fiebatBedeCommentarius in Genesim (Libri I et II)
S1
S
single immediate source
1
certain
sed priusquam fieret … qui ad conditoris imaginem fiebat1.730-6Jones 1967, 1-242
12.38.21-2dum incerti sumus … debeamusBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M2o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
o
or
suum quoque exitum … praeuenire meminerint340.27-8Colgrave and Mynors 1969
13.10.20-25antiquus hostis … persecutionibus affliguntBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M1
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
per praedicatores … antiqui hostis130.11-12Colgrave and Mynors 1969
14.20.16-18prius bonas cogitationes … mereamurBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M2a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
fructus bonorum operum … purgare286.21-4Colgrave and Mynors 1969
14.56.5-10in illa enim resurrectionis … praebuitAelfricExcerpts from Julian of Toledo
S2
S
single immediate source
2
probable
sicut enim … nature243-6Gatch 1977, 134-46
15.3.50mortis articuloBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M2a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
articulo mortis288.32Colgrave and Mynors 1969
17.9.21-5hinc ad ioannem … natura seruaturAelfricExcerpts from Julian of Toledo
M3a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
et hoc quod … renovantur per ignem380-81Gatch 1977, 134-46
17.12.16-40sed inter haec … tenebaturAelfricCatholic homilies 1.34
S3
S
single immediate source
3
possible
me com to … perscisre þeode266-9Clemoes 1997
17.28.2-3plerumque in sacro eloquio … designanturBedeCommentarius in Genesim (Libri I et II)
S3
S
single immediate source
3
possible
saepe aquarum nomine designatur1.1161-2Jones 1967, 1-242
18.9.21-5et ad iohannem angelus … natura seruaturAelfricCatholic homilies 1.40
M2ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
o
or
ne awendað heofen … sunnan leoht157-65Clemoes 1997
18.47.9-10sardonychus quippe terrae rubrae similitudinem tenetBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
alius enim terrae rubrae similitudinem tenet199CPL, 93, 129-206.
19.6.5-11per aquam quippe … potabit eosBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M1
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
scientiae salutaris … emanabat332.27-8Colgrave and Mynors 1969
20.14.205-6omnipotens deus … honoribus subleuatBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
S2
S
single immediate source
2
probable
qui uerus est deus … ditasse374.5-7Colgrave and Mynors 1969
22.16.32-3et quod vane conturbari potest de infirmitate carnis sitBedeExplanatio Apocalypsis
S2
S
single immediate source
2
probable
tamen vane conturbabitur199CPL, 93, 129-206.
22.16.33-4quamvis quod in imagine dei ambulat de virtute mentisBedeExplanatio Apocalypsis
S2
S
single immediate source
2
probable
quanquam in imagine dei ambulet homo id est de virtute mentis199CPL, 93, 129-206.
24.8.66-8quasi in expansione … fecerunt comparatione damnanturBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
dum ex comparatione … quod agere ipsi noluerunt193DPL, 93, 129-206.
24.11.275-6mortis articuloBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M2a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
articulo mortis288.32Colgrave and Mynors 1969
25.7.46per iram districti iudicisBedeDe die iudicii
S2
S
single immediate source
2
probable
districti iudicis iram9Fraipont 1955, 439-44
25.8.39-40articulo mortisBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M2a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
articulo mortis288.32Colgrave and Mynors 1969
25.10.61-2incessanter … diffiduntAnon (Lat.)Charter S745
S3
S
single immediate source
3
possible
justi … faciebant122-4Birch 1893, no. 1190
26.28.34-7vincens dominus in throno … esset aequalis indicavitBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
vincens dominus in throno … esset aequalis indicavit142CPL, 93, 129-206.
27.11.66-80ecce enim … concupiscatBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
S1
S
single immediate source
1
certain
ecce … concupiscat130.14-25Colgrave and Mynors 1969
27.11.68nil aliud nouerat quam barbarum frendereAnon (Lat.)Vita S. Birini
S2
S
single immediate source
2
probable
tantum barbarum frendere consueueras44.7Love 1996, 2-47
27.11.68-70barbarum frendere … alleluia resonareGoscelinHistoria maior de adventu S. Augustini
S1
S
single immediate source
1
certain
barbara lingua … coepit resonare384DASS, Mai 6, 375-95
27.21.29internus arbiterBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M2ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
o
or
internus arbiter260.6Colgrave and Mynors 1969
27.33.9internus arbiterBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M2ao
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
o
or
internus arbiter260.6Colgrave and Mynors 1969
28.5.20-1sacerdos cum tabernaculum … portare in pectore iubeturBedeExplanatio Apocalypsis
S3
S
single immediate source
3
possible
pontifex tabernaculum ingressurus … pectoris ferre iubetur196BPL, 93, 129-206.
28.5.35ipse quippe fundamentum fundamentorum estBedeExplanatio Apocalypsis
S2
S
single immediate source
2
probable
dominum qui est fundamentum fundamentorum196CPL, 93, 129-206.
29.22.108sancti spiritus gratia … irradiatAnon (Lat.)Charter S4
S3
S
single immediate source
3
possible
spiritus … irradiatus6-7Kelly 1995, no. 3
29.28.26-8genuit ergo … penetrabilia corda iudaeorumBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
S3
S
single immediate source
3
possible
mox inploremus … penetrabilibus cordis nostri344.7-8Colgrave and Mynors 1969
30.25.55-6aduentu suo … seruitute liberauitBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
S2
S
single immediate source
2
probable
quos omnes … daemonica saluauit376.1-2Colgrave and Mynors 1969
31.47.1-106numquid ad … largitatis inspiroAelfricSupplementary homilies 1
M3a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
on þære … nytenum10-16Pope 1967-8
31.47.43-4nativitatem verbi intuens … solem aquila aspectatBedeExplanatio Apocalypsis
S3
S
single immediate source
3
possible
aquila autem ioannes est … solem perspicaciter aspectat144BPL, 93, 129-206.
32.9.14-15non enim ait deiecisti eos postquam elevati suntBedeExplanatio Apocalypsis
S2
S
single immediate source
2
probable
non enim dixit postquam elevati sunt180CPL, 93, 129-206.
32.15.45-8quia enim et … refoveat de brevitateBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
quia et superbos nos … refoveat de brevitate183D-184APL, 93, 129-206.
32.15.70-2illa temptatio quando … miracula tortor facitBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
illa tentatio cunctis … oculos miracula tot facit171CPL, 93, 129-206.
32.15.164-5per undenarium transgressio exprimiturBedeExplanatio Apocalypsis
S3
S
single immediate source
3
possible
undecim enim denariae perfectionis transgressionem designant184BPL, 93, 129-206.
32.19.17-19dente enim uulnerat . . . fine temptionis astringitAelfricInterrogationes Sigewulfi in Genesin
S3
S
single immediate source
3
possible
forþam gif heo . . . slingð heo mid ealle inn258-9MacLean 1884
33.11.24-6nullatenus evitatur intra … quolibet fugere conemurBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
quae nullatenus evitatur … quolibet fugere conemur176BPL, 93, 129-206.
33.15.13draco per nocendi malitiamBedeExplanatio Apocalypsis
S2
S
single immediate source
2
probable
draco ergo propter nocendi malitiam191BPL, 93, 129-206.
33.35.16-19quia per hypocrisim … sapientiam mentitur et vitamBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
quia per hypocrisin sanctitatis … mentitur et vitam170D-171APL, 93, 129-206.
34.14.27solis nomine sapientium intellectus exprimiturBedeExplanatio Apocalypsis
S2
S
single immediate source
2
probable
vel si solem splendorem sapientium interpretaris180APL, 93, 129-206.
34.14.32-5datum est illi ut … temporalibus desideriis inardescuntBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
eidem soli datum est … temporalibus desideriis inardescunt180APL, 93, 129-206.
34.15.20-2zonam quippe auream … amoris vincula restringereBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
zonis aureis pectora … amoris uincula restringere178CPL, 93, 129-206.
34.18.17-21quosdam namque haec scientes … rapitBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
M3o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
o
or
diligentes … non quaerentes322.15Colgrave and Mynors 1969
35.16.11-13decem postmodum in carne restituit … reseruauitAelfricCatholic homilies 2.30
S2
S
single immediate source
2
probable
hwi nolde … wæron210-17Godden 1979