Fontes Anglo-Saxonici

Contributor:: R.C. Love

Created:: 1998-01-06

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Alcuin: Vita S. Willibrordi (prose), Levison 1920, 1998-01-06, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Alcuin: Vita S. Willibrordi (prose)
Edition:	Levison 1920, 113-38
Reference:	L.E.6.1
Created:	1998-01-06
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.2

saeua nefandarum renouent contagia rerum

Aldhelm

single immediate source

certain

spissa nefandarum quae torquent spicula rerum

2457

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.5

sed modicae contentus adi sollemnia mensae

Aldhelm

single immediate source

certain

et cantu gracili refugit contentus adesse

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.17-26

cum sua gentiles … taceam miracula christi

Asser

Vita Ælfredi regis

single immediate source

certain

cum sua gentiles … taceam miracula christi

1.26-35

Stevenson 1904, 1-95

Contributor:: Richard Hewitt

Created:: 2003-03-14

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Richard Hewitt, Asser: Vita Ælfredi regis, Stevenson 1904, 2003-03-14, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Richard Hewitt
Text:	Asser: Vita Ælfredi regis
Edition:	Stevenson 1904, 1-95
Reference:	L.D.2.0
Created:	2003-03-14
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.23

cur ego dauiticis adsuetus cantibus odas

Aldhelm

single immediate source

probable

odis dauiticis modulantes carmina sancta

2415

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.28

sensibus et toto delectet corde fateri

Aldhelm

single immediate source

possible

inter credentes qui christum corde fatentur

1543

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.32

par splendor communis apex

Anon (Lat.)

Charter S947

single immediate source

probable

par deitas … communis apex

2-3

Kemble 1845, no. 726

Contributor:: R.C. Love

Created:: 1997-04-22

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Anon (Lat.): Charter S947, Kemble 1845, 1997-04-22, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Anon (Lat.): Charter S947
Edition:	Kemble 1845, no. 726
Reference:	L.S.947
Created:	1997-04-22
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.36

tempora ceu totidem latum sparguntur in orbem

Aldhelm

single immediate source

certain

plurima quadratum quae nunc sparguntur in orbem

412

Carmen Ecclesiasticum 4.1

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.44

caecaque daedalei lustratis limina tecti

Aldhelm

single immediate source

probable

quamuis ante nigrae lustrassent limina mortis

4.1.18

Ehwald 1919, 19-20

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.1, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.1
Edition:	Ehwald 1919, 19-20
Reference:	L.A.1.1.4.1
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.44

caecaque daedalei lustratis limina tecti

Aldhelm

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

astriferi precibus dum lustrant limen olimpi

1307

Carmen Ecclesiasticum 4.3

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.47

quid lapides atque aera coli qui fana profana

Aldhelm

single immediate source

certain

illius eloquio quae fana profana friabant

4.3.11

Ehwald 1919, 22-23

Carmen Ecclesiasticum 4.9

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.3, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.3
Edition:	Ehwald 1919, 22-23
Reference:	L.A.1.1.4.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.47

quid lapides atque aera coli qui fana profana

Aldhelm

single immediate source

certain

sed bartholomeus destruxit fana profana

4.9.4

Ehwald 1919, 28

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.9, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.9
Edition:	Ehwald 1919, 28
Reference:	L.A.1.1.4.9
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.47

quid lapides atque aera coli qui fana profana

Aldhelm

single immediate source

certain

nam paganorum destruxit fana profana

690

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.48

proderit et mutis animas damnare metallis

Aldhelm

single immediate source

certain

qui turmas uulgi surdum mutumque metallum

370

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.49

parcite puluerei squalentia iugera campi

Aldhelm

M3a

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

possible

and

glescere sulcati per squalida iugera ruris

113

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.56

diuinis animantur aquis et fonte superno

Aldhelm

Carmen Ecclesiasticum 1

single immediate source

probable

larga de pietate fluens et fonte superno

1.2

Ehwald 1919, 11-12

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 1, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 1
Edition:	Ehwald 1919, 11-12
Reference:	L.A.1.1.1
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.60-1

omnipotens … conditor orbis

Anon (Lat.)

Charter S667

single immediate source

certain

omnipotens … orbis

1-2

Birch 1893, no. 1041

Contributor:: R.C. Love

Created:: 1997-03-19

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Anon (Lat.): Charter S667, Birch 1893, 1997-03-19, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Anon (Lat.): Charter S667
Edition:	Birch 1893, no. 1041
Reference:	L.S.667
Created:	1997-03-19
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.61

qui caeli fabricator ades qui conditor orbis

Aldhelm

single immediate source

possible

donec quadrati praepollens conditor orbis

514

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.91

sordibus inpressas calcabit uinitor uuas

Aldhelm

Enigma 78

single immediate source

certain

uinitor expressit quae flauescentibus uuis

78.2

Ehwald 1919, 133

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 78, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 78
Edition:	Ehwald 1919, 133
Reference:	L.A.1.2.78
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.95

temporibus constant uirtutum signa tuarum

Aldhelm

single immediate source

possible

plurima hic gessit uirtutum signa sacerdos

1455

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.95

temporibus constant uirtutum signa tuarum

Aldhelm

single immediate source

possible

plurima hic fecit uirtutum signa sacerdos

543

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.127

ignibus innocuis flagrans apparuit olim

Aldhelm

single immediate source

certain

ignibus innocuis exurens membra puellae

1755

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.129

sensit damna frutex sed amici fomitis aestu

Aldhelm

single immediate source

probable

atra uenenorum non sensit damna nigrorum

477

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.129

sensit damna frutex sed amici fomitis aestu

Aldhelm

single immediate source

probable

quamuis caecatus sentiret damna pupillae

498

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.134

squamea colla tumens inimicos ore chelydros

Felix

Vita S. Guthlaci

single immediate source

probable

squamea colla

114.18

Colgrave 1956

Contributor:: R.C. Love

Created:: 1997-07-07

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R.C. Love, Felix: Vita S. Guthlaci, Colgrave 1956, 1997-07-07, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R.C. Love
Text:	Felix: Vita S. Guthlaci
Edition:	Colgrave 1956
Reference:	L.E.2.1
Created:	1997-07-07
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.136

peruia diuisi patuerunt caerula ponti

Aldhelm

single immediate source

possible

siciliae tellus quam uallant caerula ponti

1736

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.136

peruia diuisi patuerunt caerula ponti

Aldhelm

single immediate source

possible

humida fluctiuagi sacrantem caerula ponti

423

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.136

peruia diuisi patuerunt caerula ponti

Aldhelm

single immediate source

possible

sic quoque fluctiuagi refrenans caerula ponti

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.146

testamenta regens ueterum patefecit abyssum

Aldhelm

single immediate source

probable

nam rudis et priscae legis patefecit abyssum

1625

Carmen Ecclesiasticum 4.12

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.162

edidit humanas animal pecuale loquelas

Aldhelm

single immediate source

certain

edidit antiquas promulgans ore loquelas

4.12.11

Ehwald 1919, 30-31

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.12, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.12
Edition:	Ehwald 1919, 30-31
Reference:	L.A.1.1.4.12
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.163

sol stetit ad gabaon mediique cacumine caeli

Aldhelm

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

principium sumpsit super alta cacumina caeli

2733

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.175

abluit in terris quidquid deliquit in undis

Aldhelm

Enigma 63

single immediate source

certain

abluit in terris quidquid deliquit in undis

63.7

Ehwald 1919, 126

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 63, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 63
Edition:	Ehwald 1919, 126
Reference:	L.A.1.2.63
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.179

aurea flammigeris euectus in astra quadrigis

Aldhelm

single immediate source

certain

aurea flammigeris praestat crepundia gemmis

188

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.203

cordis imagineae uincunt incendia poenae

Aldhelm

Enigma 64

single immediate source

probable

nec tamen undantes uincunt incendia limphae

64.4

Ehwald 1919, 126

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 64, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 64
Edition:	Ehwald 1919, 126
Reference:	L.A.1.2.64
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.205

ardentis fidei restincta est flamma camini

Aldhelm

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

o mirum dictu pueros quod flamma camini

384

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.208

agrestes pecudum consors fuit ille per herbas

Aldhelm

single immediate source

possible

ut pecus agrestes ex prato uellicat herbas

2775

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.211

omnibus hirsutus siluis et montibus errans

Aldhelm

Enigma 53

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

qui ripheis scithiae praelatus montibus errat

53.6

Ehwald 1919, 120-21

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 53, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 53
Edition:	Ehwald 1919, 120-21
Reference:	L.A.1.2.53
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.219

et didicere truces praedam seruare leones

Aldhelm

single immediate source

certain

et didicere truces praedam seruare leones

1443

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.236

pauit et hirsutam pecudem rictusque leonum

Aldhelm

single immediate source

possible

rictibus ut rodant sanctorum membra leones

1434

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.236

pauit et hirsutam pecudem rictusque leonum

Aldhelm

single immediate source

possible

rictibus et rabidis corrosus dente leonis

1241

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.236

pauit et hirsutam pecudem rictusque leonum

Aldhelm

single immediate source

possible

truditur ad rictus uirgo laceranda leonum

1999

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.236

pauit et hirsutam pecudem rictusque leonum

Aldhelm

single immediate source

possible

saeuos beluarum rictus morsusque leonum

362

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.248

ast alii solem caecatis mentibus acti

Aldhelm

single immediate source

probable

quamuis hunc stolidi caecata mente ligarent

1198

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.278

lilia purpurei neu per uiolaria campi

Aldhelm

Enigma 100

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

lilia purpureis possum conexa rosetis

100.15

Ehwald 1919, 145-49

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 100, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 100
Edition:	Ehwald 1919, 145-49
Reference:	L.A.1.2.100
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.285

emicat aula tholis ubi dantur digna petenti

Aldhelm

single immediate source

probable

pulsemus pariter solamina digna petentes

1589

Carmen de uirginitate praefatio

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.301

flectere nisus iter foueam dilapsus in atram

Aldhelm

single immediate source

probable

ne fur strofosus foueam detrudat in atram

Ehwald 1919, 350-52

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate praefatio, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate praefatio
Edition:	Ehwald 1919, 350-52
Reference:	L.A.1.3.1
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.301

flectere nisus iter foueam dilapsus in atram

Aldhelm

single immediate source

probable

egregius uates foueam retrusus in atram

364

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.306

iura caducorum gradibus simulauit honorum

Aldhelm

single immediate source

probable

atque caducorum sortem dispexit honorum

2017

Carmen Ecclesiasticum 4.10

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.311

it noua progenies et aui numerantur auorum

Aldhelm

M1o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

certain

quod christi patres et auos numeraret auorum

4.10.18

Ehwald 1919, 28-29

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.10, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.10
Edition:	Ehwald 1919, 28-29
Reference:	L.A.1.1.4.10
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.311

it noua progenies et aui numerantur auorum

Aldhelm

M1o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

certain

quorum progenies et aui glomerantur auorum

650

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.313

et totum commune patris de lumine lumen

Aldhelm

Enigma 81

single immediate source

possible

semper ego clarum praecedo lumine lumen

81.1

Ehwald 1919, 134-35

Carmen de uirginitate praefatio

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 81, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 81
Edition:	Ehwald 1919, 134-35
Reference:	L.A.1.2.81
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.313

et totum commune patris de lumine lumen

Aldhelm

single immediate source

possible

nam tu perpetuum prompsisti lumine lumen

Ehwald 1919, 350-52

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate praefatio, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate praefatio
Edition:	Ehwald 1919, 350-52
Reference:	L.A.1.3.1
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.341

aurea perpetuae capietis praemia uitae

Aldhelm

single immediate source

possible

pulchraque perpetuae penetrantem limina uitae

1503

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.341

aurea perpetuae capietis praemia uitae

Aldhelm

single immediate source

possible

lucida perpetuae mercantes munera uitae

752

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.341

aurea perpetuae capietis praemia uitae

Aldhelm

Enigma 91

single immediate source

possible

edita caelestis prensant et praemia uitae

91.5

Ehwald 1919, 139

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 91, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 91
Edition:	Ehwald 1919, 139
Reference:	L.A.1.2.91
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.341

aurea perpetuae capietis praemia uitae

Aldhelm

single immediate source

possible

lucida perpetuae uisuros praemia uitae

1226

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.341

aurea perpetuae capietis praemia uitae

Aldhelm

single immediate source

possible

aurea caelestis largitur praemia regni

2005

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.341

aurea perpetuae capietis praemia uitae

Aldhelm

M3o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

possible

arbiter omnipotens impendat praemia uitae

2019

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.341

aurea perpetuae capietis praemia uitae

Aldhelm

M3o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

possible

aurea uirgineo lucrantem praemia uoto

2027

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.341

aurea perpetuae capietis praemia uitae

Aldhelm

single immediate source

possible

tramite dissimili tendens ad praemia uitae

2275

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

1.341

aurea perpetuae capietis praemia uitae

Aldhelm

single immediate source

possible

lucida perpetuae qui pandit limina uitae

571

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.12

cernere nongentos ultra feliciter annos

Aldhelm

Carmen Ecclesiasticum 3

single immediate source

possible

sic rexit regnum plures feliciter annos

3.12

Ehwald 1919, 14-18

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 3, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 3
Edition:	Ehwald 1919, 14-18
Reference:	L.A.1.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.12

cernere nongentos ultra feliciter annos

Aldhelm

single immediate source

possible

undecies denos et tres feliciter annos

793

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.19

terrigenae caeca sorberet fauce nepotes

Aldhelm

M3o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

possible

quamuis letiferos sorberet faucibus haustus

478

Krapp and Dobbie 1936, 94-113

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.24-5

pomisque … dentes

Anon (OE)

The Phoenix

single immediate source

possible

wurdon teonlice … gylte

407a-08a

Bibliography:: Meritt 1954, 90; Cassidy 1963, 227-8

Contributor:: M. Griffith

Created:: 2007-06-10

How to cite

For referencing this record, please use the following:

M. Griffith, Anon (OE): The Phoenix, Krapp and Dobbie 1936, 2007-06-10, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	M. Griffith
Text:	Anon (OE): The Phoenix
Edition:	Krapp and Dobbie 1936, 94-113
Reference:	C.A.3.4
Created:	2007-06-10
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.51

sponsus ouans thalamo forma speciosus amoena

Aldhelm

single immediate source

probable

iamque nouem lapidum forma faleratus amoena

2737

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.72

agnus et angelicus cecinit miracula coetus

Aldhelm

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

angelicis iuncti penetrabant coetibus almum

1070

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.113

molle pecus trepidaeque uocant sua pignera fetae

Aldhelm

Carmen Ecclesiasticum 2

single immediate source

possible

haec inquam uirgo caelesti pignore feta

2.13

Ehwald 1919, 12-13

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 2, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 2
Edition:	Ehwald 1919, 12-13
Reference:	L.A.1.1.2
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.113

molle pecus trepidaeque uocant sua pignera fetae

Aldhelm

single immediate source

possible

haec inquam uirgo caelesti pignore feta

1691

Carmen Ecclesiasticum 4.7

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.116

sternere conlisas paruorum strage cateruas

Aldhelm

single immediate source

possible

donec dira fames consumpsit strage cateruas

4.7.21

Ehwald 1919, 25-27

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.7, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.7
Edition:	Ehwald 1919, 25-27
Reference:	L.A.1.1.4.7
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.149

ecce dei ueniens peccatum tollere mundi

Aldhelm

single immediate source

possible

sordida qui ueniens dempsisset crimina mundi

1684

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.158

in se cuncta lauat nostrae contagia uitae

Aldhelm

single immediate source

probable

lurida linquentes ueteris contagia uitae

2054

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.166

ergo ubi flumineum post mystica dona lauacrum

Aldhelm

single immediate source

probable

mistica caelesti sumantes dona lauacri

1532

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.166

ergo ubi flumineum post mystica dona lauacrum

Aldhelm

single immediate source

probable

limpida mundantis sectantes dona lauacri

1576

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.166

ergo ubi flumineum post mystica dona lauacrum

Aldhelm

single immediate source

probable

donec credentes sumpsissent dona lauacri

1733

Carmen Ecclesiasticum 4.10

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.176

ieiunium dapibus sacro spiramine plenum

Aldhelm

single immediate source

certain

quemque profeta dei sacro spiramine plenum

4.10.6

Ehwald 1919, 28-29

Carmen de uirginitate praefatio

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.10, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.10
Edition:	Ehwald 1919, 28-29
Reference:	L.A.1.1.4.10
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.176

ieiunium dapibus sacro spiramine plenum

Aldhelm

single immediate source

certain

titan quam clamant sacro spiramine uates

Ehwald 1919, 350-52

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate praefatio, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate praefatio
Edition:	Ehwald 1919, 350-52
Reference:	L.A.1.3.1
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.176

ieiunium dapibus sacro spiramine plenum

Aldhelm

single immediate source

certain

edidit affatim sacro spiramine plenus

396

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.197

iussit adorari et soli famularier uni

Aldhelm

single immediate source

certain

dum contempserunt christo famularier uni

549

Carmen Ecclesiasticum 4.7

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.202

et statuens alti supra fastigia templi

Aldhelm

single immediate source

certain

quod christum populis scandens fastigia templi

4.7.6

Ehwald 1919, 25-27

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.7, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.7
Edition:	Ehwald 1919, 25-27
Reference:	L.A.1.1.4.7
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.206

angelicis subuectus eas ut tutior ulnis

Aldhelm

single immediate source

certain

angelicis ulnis ad caeli sidera scandunt

2273

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.222

gaudia sectantes tamquam uaga caerula ponti

Bede

single immediate source

certain

presbyter undisoni quidam vaga caerula ponti

145

Contributor:: A. Orchard and R.C. Love

Created:: 1998-04-28

How to cite

For referencing this record, please use the following:

A. Orchard and R.C. Love, Bede: Vita metrica S. Cuthberti, Jaager 1935, 1998-04-28, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	A. Orchard and R.C. Love
Text:	Bede: Vita metrica S. Cuthberti
Edition:	Jaager 1935
Reference:	L.A.2.1
Created:	1998-04-28
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

2.283

perditionis amat deus hunc uirtutis amator

Aldhelm

single immediate source

possible

quatenus in caelis castae uirtutis amator

2018

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.3

nec linquit nisi mergat aquis aut ignibus atris

Aldhelm

Enigma 54

single immediate source

possible

ignibus aut atris siccantur flumina fontis

54.5

Ehwald 1919, 121

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 54, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 54
Edition:	Ehwald 1919, 121
Reference:	L.A.1.2.54
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.3

pascere non pasci ueniens mirabile fusas

Bede

single immediate source

probable

pascere non pasci veniens et fercula portans

206

Contributor:: A. Orchard and R.C. Love

Created:: 1998-04-28

How to cite

For referencing this record, please use the following:

A. Orchard and R.C. Love, Bede: Vita metrica S. Cuthberti, Jaager 1935, 1998-04-28, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	A. Orchard and R.C. Love
Text:	Bede: Vita metrica S. Cuthberti
Edition:	Jaager 1935
Reference:	L.A.2.1
Created:	1998-04-28
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.11

unica uirgineis nec adhuc matura sub annis

Aldhelm

single immediate source

possible

felix uirgineis cum iam pubesceret annis

2065

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.19

ille chelydrus adest nigri qui felle ueneni

Aldhelm

single immediate source

probable

sola caret quoniam crudelis felle ueneni

436

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.33

febris … coquebat

Lull

Letter 5 (Tangl 98)

SA1

single antecedent source

certain

febris anhele frigus et calor decoquerent

219.28

Tangl 1916, 209-12

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1998-05-29

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Lull: Letter 5 (Tangl 98), Tangl 1916, 1998-05-29, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Lull: Letter 5 (Tangl 98)
Edition:	Tangl 1916, 209-12
Reference:	L.C.11.05
Created:	1998-05-29
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.34

febris anhela socrum dubioque in funere pendens

Aldhelm

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

sic patrem pupli quem febris torsit anhela

4.2.20

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.2, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.2
Edition:	Ehwald 1919, 20-22
Reference:	L.A.1.1.4.2
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.34

febris anhela socrum dubioque in funere pendens

Bede

single immediate source

possible

in dubio pendit contemptus honorque caducus

700

Contributor:: A. Orchard and R.C. Love

Created:: 1998-04-28

How to cite

For referencing this record, please use the following:

A. Orchard and R.C. Love, Bede: Vita metrica S. Cuthberti, Jaager 1935, 1998-04-28, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	A. Orchard and R.C. Love
Text:	Bede: Vita metrica S. Cuthberti
Edition:	Jaager 1935
Reference:	L.A.2.1
Created:	1998-04-28
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.36

inmensusque calor frigus letale coquebat

Aldhelm

single immediate source

certain

torridus atque calor frigus brumale coquebat

4.2.21

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.2, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.2
Edition:	Ehwald 1919, 20-22
Reference:	L.A.1.1.4.2
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.45

reddidit et uaria populos a clade leuauit

Bede

single immediate source

certain

quos varia cordis fessos a clade levaret

464

Contributor:: A. Orchard and R.C. Love

Created:: 1998-04-28

How to cite

For referencing this record, please use the following:

A. Orchard and R.C. Love, Bede: Vita metrica S. Cuthberti, Jaager 1935, 1998-04-28, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	A. Orchard and R.C. Love
Text:	Bede: Vita metrica S. Cuthberti
Edition:	Jaager 1935
Reference:	L.A.2.1
Created:	1998-04-28
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.51

sulcabat medium puppis secura profundum

Bede

single immediate source

certain

sulcabat medium puppis secura profundum

154

Contributor:: A. Orchard and R.C. Love

Created:: 1998-04-28

How to cite

For referencing this record, please use the following:

A. Orchard and R.C. Love, Bede: Vita metrica S. Cuthberti, Jaager 1935, 1998-04-28, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	A. Orchard and R.C. Love
Text:	Bede: Vita metrica S. Cuthberti
Edition:	Jaager 1935
Reference:	L.A.2.1
Created:	1998-04-28
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.52

cum subito fera surgit hiems pelagusque procellis

Bede

single immediate source

certain

cum subito gravis instat hiems furit undique pontus

155

Contributor:: A. Orchard and R.C. Love

Created:: 1998-04-28

How to cite

For referencing this record, please use the following:

A. Orchard and R.C. Love, Bede: Vita metrica S. Cuthberti, Jaager 1935, 1998-04-28, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	A. Orchard and R.C. Love
Text:	Bede: Vita metrica S. Cuthberti
Edition:	Jaager 1935
Reference:	L.A.2.1
Created:	1998-04-28
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.71

liquerat et medios lustrabat passibus agros

Aldhelm

single immediate source

possible

quamuis aegipti lustrasset passibus arua

1595

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.71

liquerat et medios lustrabat passibus agros

Aldhelm

single immediate source

possible

ac ripas lustrante piis cum passibus omnes

427

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.75

saeua catenatis gestantes uincla lacertis

Aldhelm

single immediate source

probable

arta catenarum constringunt uincla lacertos

1210

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.75

saeua catenatis gestantes uincla lacertis

Aldhelm

single immediate source

probable

dum furibunda pios nodarent uincla lacertos

381

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.81

sed pecus inmunda gaudens lue semper amicum

Aldhelm

single immediate source

possible

uirginitas castum sic seruat semper amicum

365

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.82

sordibus atque olido consuetum uiuere caeno

Aldhelm

Enigma 100

single immediate source

certain

nunc olida caeni squalentis sorde putresco

100.17

Ehwald 1919, 145-49

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 100, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 100
Edition:	Ehwald 1919, 145-49
Reference:	L.A.1.2.100
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.126

senserat ista deus cuius de fonte cucurrit

Aldhelm

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

purpureusque cruor uenarum fonte cucurrit

4.2.33

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.2, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.2
Edition:	Ehwald 1919, 20-22
Reference:	L.A.1.1.4.2
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.138

dixerat et gelida constrictum morte cadauer

Aldhelm

single immediate source

probable

idcirco gelida constrictum morte camellum

1496

Carmen Ecclesiasticum 4.10

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.173

qualiter ex uno paradisi fonte leguntur

Aldhelm

single immediate source

possible

quem fison fluuius paradisi fonte redundans

4.10.5

Ehwald 1919, 28-29

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.10, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.10
Edition:	Ehwald 1919, 28-29
Reference:	L.A.1.1.4.10
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.183

aspicit inualidum dimenso corpore mancum

Aldhelm

single immediate source

certain

turpiter arsenium sic fantes corpore mancum

1001

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.185

arida torpentem damnaret dextera partem

Aldhelm

single immediate source

certain

arida marcescens dum torpet dextra lacerti

2423

Carmen Ecclesiasticum 4.1

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.201

uultibus et solam dispectans cernua terram

Aldhelm

single immediate source

certain

cernuus ad terram confractis ossibus ambro

4.1.31

Ehwald 1919, 19-20

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.1, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.1
Edition:	Ehwald 1919, 19-20
Reference:	L.A.1.1.4.1
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.206

ima petunt quos christus alit sine labe resurgunt

Aldhelm

Enigma 41

M3o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

possible

ima petens iugiter minorari parte uidebor

41.6

Ehwald 1919, 115

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 41, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 41
Edition:	Ehwald 1919, 115
Reference:	L.A.1.2.41
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.235

libera per uitreos mouit uestigia campos

Aldhelm

single immediate source

probable

aequora per uitreos bullirent turbida campos

813

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.235

libera per uitreos mouit uestigia campos

Aldhelm

Enigma 58

single immediate source

probable

tum sequor in uitreis recondens lumina campis

58.5

Ehwald 1919, 123

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 58, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 58
Edition:	Ehwald 1919, 123
Reference:	L.A.1.2.58
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.239

optatam tenuere uiamquae lege futura

Aldhelm

single immediate source

certain

sed tamen optatam senserunt saecla salutem

454

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.254

inualidasque manus et quidquid debile uulgi

Aldhelm

single immediate source

certain

fantes corrumpunt et quicquid debile fertur

1088

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.272

uidit abundantem modico de semine messem

Bede

single immediate source

certain

dumque seges modico de semine surgeret ampla

416

Contributor:: A. Orchard and R.C. Love

Created:: 1998-04-28

How to cite

For referencing this record, please use the following:

A. Orchard and R.C. Love, Bede: Vita metrica S. Cuthberti, Jaager 1935, 1998-04-28, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	A. Orchard and R.C. Love
Text:	Bede: Vita metrica S. Cuthberti
Edition:	Jaager 1935
Reference:	L.A.2.1
Created:	1998-04-28
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.282

candida forma niuis domini de tegmine fulsit

Aldhelm

Enigma 31

single immediate source

probable

candida forma nitens necnon et furua nigrescens

31.1

Ehwald 1919, 110-11

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 31, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 31
Edition:	Ehwald 1919, 110-11
Reference:	L.A.1.2.31
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

3.295

seque palam dominus populis dedit: ecce repente

Aldhelm

single immediate source

possible

ecce repente pius nodatos arbiter artus

1212

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.21

non mordax aerugo uorat non tinea sulcat

Aldhelm

single immediate source

probable

si cordis peplum corrodens tinea sulcat

2756

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.36

quae sentit flagrare fidem mox lumina tangens

Aldhelm

single immediate source

probable

dedidit obtutum caecorum lumina tangens

472

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.38

atque diu clausas reserans sub fronte fenestras

Aldhelm

Enigma 72

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

quam quam nunc patulae constent sub fronte fenestrae

72.4

Ehwald 1919, 130

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 72, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 72
Edition:	Ehwald 1919, 130
Reference:	L.A.1.2.72
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.38

atque diu clausas reserans sub fronte fenestras

Aldhelm

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

dum patulis lustrent textum sub fronte fenestris

2869

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.49

nullus ait fructus reliquum generatur in aeuum

Aldhelm

single immediate source

possible

ut saluatori reliquum seruiret in aeuum

2085

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.55

semper habens frondes et tamquam libana cedrus

Aldhelm

Enigma 69

single immediate source

certain

semper habens uirides frondenti in corpore crines

69.1

Ehwald 1919, 128-29

Carmen Ecclesiasticum 4.9

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 69, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 69
Edition:	Ehwald 1919, 128-29
Reference:	L.A.1.2.69
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.63

muta diu tacitas effudit lingua loquellas

Aldhelm

single immediate source

possible

ebrea quem clamat peregrinis lingua loquelis

4.9.6

Ehwald 1919, 28

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.9, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.9
Edition:	Ehwald 1919, 28
Reference:	L.A.1.1.4.9
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.63

muta diu tacitas effudit lingua loquellas

Aldhelm

Enigma 95

single immediate source

possible

argolicae gentis sic promit lingua loquelis

95.2

Ehwald 1919, 142

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 95, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 95
Edition:	Ehwald 1919, 142
Reference:	L.A.1.2.95
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.63

muta diu tacitas effudit lingua loquellas

Aldhelm

single immediate source

possible

nam mentita fuit strofosis lingua loquelis

1913

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.75

dixisset quodcumque mali gessisse uideris

Aldhelm

M1o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

certain

et quodcumque mali gessit lasciua iuuentus

2823

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.89

pulsus et in uacuas fugiens euanuit auras

Aldhelm

M1o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

certain

in uacuasque procul fugiens euanuit auras

4.2.13

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.2, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.2
Edition:	Ehwald 1919, 20-22
Reference:	L.A.1.1.4.2
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.93

olim quippe ferox et nigrae mortis amator

Aldhelm

single immediate source

certain

dum praedo pellax et tetrae mortis amator

2718

Carmen Ecclesiasticum 4.1

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.162

scribat in aeterno caelestis littera libro

Aldhelm

M3o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

possible

ducat ad aeternum caelesti remige regnum

4.1.10

Ehwald 1919, 19-20

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.1, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.1
Edition:	Ehwald 1919, 19-20
Reference:	L.A.1.1.4.1
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.171

uisibus humanis magicas tribuere figuras

Aldhelm

single immediate source

probable

uisibus humanis certant abscedere porro

664

Carmen Ecclesiasticum 4.6

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.219

qui foribus clausis per opaca silentia noctis

Aldhelm

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

dum foribus clausis trepidans qua turba latebat

4.6.11

Ehwald 1919, 24-25

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.6, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.6
Edition:	Ehwald 1919, 24-25
Reference:	L.A.1.1.4.6
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.228

agnoscens propriam numeroso coniuge uitam

Aldhelm

single immediate source

certain

agnoscens propriam tanta uirtute salutem

2440

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.229

uocibus adsiduis precibusque extorsit anhelis

Aldhelm

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

sic patrem pupli quem febris torsit anhela

4.2.20

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.2, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.2
Edition:	Ehwald 1919, 20-22
Reference:	L.A.1.1.4.2
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.229

uocibus adsiduis precibusque extorsit anhelis

Aldhelm

single immediate source

probable

uocibus assiduis pulsantem regna tonantis

2108

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.296

ora cruentatum mandentia concutit aurum

Aldhelm

Enigma 39

single immediate source

probable

ora cruenta ferens morsus rictusque luporum

39.4

Ehwald 1919, 114

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 39, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 39
Edition:	Ehwald 1919, 114
Reference:	L.A.1.2.39
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

4.308

qui regit aetherium princeps in principe regnum

Aldhelm

single immediate source

probable

quatenus aethereum qui seruat regmine regnum

2873

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.22

quem dominus ceu pastor ouem deserta per arua

Bede

single immediate source

certain

nam teneras ceu pastor oves hanc ipse regebat

430

Contributor:: A. Orchard and R.C. Love

Created:: 1998-04-28

How to cite

For referencing this record, please use the following:

A. Orchard and R.C. Love, Bede: Vita metrica S. Cuthberti, Jaager 1935, 1998-04-28, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	A. Orchard and R.C. Love
Text:	Bede: Vita metrica S. Cuthberti
Edition:	Jaager 1935
Reference:	L.A.2.1
Created:	1998-04-28
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.27

illud ouans templum maioris culmina templi

Aldhelm

Carmen Ecclesiasticum 2

single immediate source

possible

cui ueneranda rudis sacrantur culmina templi

2.2

Ehwald 1919, 12-13

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 2, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 2
Edition:	Ehwald 1919, 12-13
Reference:	L.A.1.1.2
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.44

argenti paruo caecatus munere gessit

Aldhelm

single immediate source

certain

uendidit argenti caecatus munere demens

2594

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.46

diuitias omnemque uagis cum nubibus aethram

Aldhelm

single immediate source

probable

aridus ut nullis roraret nubibus aether

260

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.72

reddidit auriculam nec enim uindicta tonanti

Aldhelm

single immediate source

probable

acriter idcirco exarsit uindicta tonantis

1357

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.79

namque petro clara iamdudum uoce fatenti

Aldhelm

single immediate source

probable

atque creatorem diuersa uoce fatentur

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.86

pestifera falsis agitatum testibus ardet

Aldhelm

M2a

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

and

conglobat in cuneum cum falsis testibus ardens

2580

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.87

concilium iam iamque uolant mendacia mille

Aldhelm

single immediate source

probable

haec comites prauos id est mendacia mille

2576

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.97

uel colaphis pulsare caput uel caedere palmis

Aldhelm

single immediate source

certain

cum colaphis caedunt et lento uimine flagri

2251

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.131

infelicem animam laqueo suspendit ab alto

Aldhelm

Carmen Ecclesiasticum 5

M2o

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

probable

cum crepuit medius laqueo suspensus ab alto

5.8

Ehwald 1919, 32

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 5, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 5
Edition:	Ehwald 1919, 32
Reference:	L.A.1.1.5
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.165

militibus uilem rubri sub tegmine cocci

Aldhelm

Enigma 98

single immediate source

probable

conquilio similis: sic cocci murice rubri

98.2

Ehwald 1919, 144

Carmen Ecclesiasticum 4.3

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 98, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 98
Edition:	Ehwald 1919, 144
Reference:	L.A.1.2.98
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.182

protinus in patuli suspensus culmine ligni

Aldhelm

single immediate source

probable

dum crucis in patulo suspensus stipite martyr

4.3.14

Ehwald 1919, 22-23

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.3, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.3
Edition:	Ehwald 1919, 22-23
Reference:	L.A.1.1.4.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.182

protinus in patuli suspensus culmine ligni

Aldhelm

single immediate source

probable

dum crucis in patulo suspensus stipite poenas

452

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.188-95

neve quis ignoret … undique mundum

Aelfric

Catholic homilies 2.14

SA2

single antecedent source

probable

drihten … hangiende

241-4

Godden 1979

Contributor:: M.R. Godden

Created:: 1997-12-23

How to cite

For referencing this record, please use the following:

M.R. Godden, Aelfric: Catholic homilies 2.14, Godden 1979, 1997-12-23, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	M.R. Godden
Text:	Aelfric: Catholic homilies 2.14
Edition:	Godden 1979
Reference:	C.B.1.2.16
Created:	1997-12-23
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.206

par est poena trium sed dispar causa duorum

Aldhelm

Enigma 42

single immediate source

probable

par color accipitri sed dispar causa uolandi

42.2

Ehwald 1919, 115

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 42, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 42
Edition:	Ehwald 1919, 115
Reference:	L.A.1.2.42
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.206

par est poena trium sed dispar causa duorum

Aldhelm

Enigma 66

single immediate source

probable

par labor ambarum dispar fortuna duarum

66.3

Ehwald 1919, 127

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Enigma 66, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Enigma 66
Edition:	Ehwald 1919, 127
Reference:	L.A.1.2.66
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.219

lumina nam geminas arcebant uulnera palmas

Aldhelm

single immediate source

probable

limpida sed tenebras arcebant lumina furuas

1404

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.285

liquerat ad tempus patulo iam frigidus ligno

Aldhelm

single immediate source

possible

dum pius in patulum dignatur scandere lignum

2889

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.288

uulnere purpureus cruor et simul unda cucurrit

Aldhelm

single immediate source

certain

purpureusque cruor tenera de carne cucurrit

2278

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.291

fonte renascentes membris et sanguine christi

Aldhelm

single immediate source

probable

purpureo passum uenerantes sanguine christum

883

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.328

flammeus aspectu niueo praeclarus amictu

Aldhelm

single immediate source

certain

flammeus aspectu niueo candore coruscus

2369

Carmen Ecclesiasticum 4.6

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen de uirginitate, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen de uirginitate
Edition:	Ehwald 1919, 352-471
Reference:	L.A.1.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.376

cum foribus clausis resideret turba fidelis

Aldhelm

M3a

multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)

possible

and

dum foribus clausis trepidans qua turba latebat

4.6.11

Ehwald 1919, 24-25

Carmen Ecclesiasticum 4.3

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.6, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.6
Edition:	Ehwald 1919, 24-25
Reference:	L.A.1.1.4.6
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.396

pendula fluctiuagum traxerunt retia praedam

Aldhelm

single immediate source

probable

pendula capturae contemnens retia spretae

4.3.8

Ehwald 1919, 22-23

Bibliography:: Manitius 1886, 575-9; Orchard 1994, 163-7, 233-5

Contributor:: Andy Orchard

Created:: 1995-05-04

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Andy Orchard, Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.3, Ehwald 1919, 1995-05-04, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2025-06-18

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Andy Orchard
Text:	Aldhelm: Carmen Ecclesiasticum 4.3
Edition:	Ehwald 1919, 22-23
Reference:	L.A.1.1.4.3
Created:	1995-05-04
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2025-06-18

5.424

qui tantum meruere uiris spectare triumphum

Aldhelm

single immediate source

probable

femineum indolis gaudens spectare triumphum

1763