locationquotetarget
8.25Anon (OE)Judith
M3o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
o
or
syððan æfre … helle bryne114b-16Griffith 1997
10.3Anon (OE)Judith
M2o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
o
or
beagum … gehrodene36b-7aGriffith 1997
10.3Anon (OE)Judith
M2a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
a
and
genam … mece77b-8Griffith 1997
10.19Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
þær wæs eallgylden fleohnet fæger46b-7aGriffith 1997
11.1BedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
iam inter mortuos computaberis140CPL, 93, 129-206.
12.1Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
gefrægen … ðegnas7b-10aGriffith 1997
12.1Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
þæt wæs þy feorðan dogore12bGriffith 1997
12.2Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
ða wearð … gytesalum21b-22Griffith 1997
12.15Anon (OE)Judith
M2o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
o
or
beagum … gehrodene36b-7aGriffith 1997
13.1Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
oðþæt fira … seo þystre33b-4aGriffith 1997
13.1Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
sloh ða wundenlocc … wand forð103b-111aGriffith 1997
13.2Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
oðþæt hie … duguðe ealle30b-31aGriffith 1997
13.2Anon (OE)Judith
S3
S
single immediate source
3
possible
þohte ða … besmitan58b-9aGriffith 1997
13.4Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
gefeol … middan67b-8aGriffith 1997
13.7(domine domine deus)Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
frymða god ond frofre gæst bearn alwaldan83-4aGriffith 1997
13.8Anon (OE)Judith
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
genam … mece77b-8Griffith 1997
13.9Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
ond of sceaðe abræd79bGriffith 1997
13.9Anon (OE)Judith
S2
S
single immediate source
2
probable
ond þæt word acwæð82bGriffith 1997
13.9Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
genam … sinum98b-9aGriffith 1997
13.11Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
þa seo snotere … sinre125-32aGriffith 1997
13.12Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
eodon ða … wealgate132b-41aGriffith 1997
13.13Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
ond ða lungre … gifeðe147b-57Griffith 1997
13.14Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
syððan hi gehyrdon hu seo halige spræc160Griffith 1997
13.15Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
weras … geonge163-6aGriffith 1997
13.18Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
þurh mine hand198bGriffith 1997
13.19Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
þa seo gleawe … fultum171-86aGriffith 1997
14.1Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
næs ðeah … dorste257b-8Griffith 1997
14.2Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
nu ic gumena … frumgaras186b-95Griffith 1997
14.3Anon (OE)Judith
S2
S
single immediate source
2
probable
hogedon … bodian250b-51Griffith 1997
14.7Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
þa wearð … hlummon199-205aGriffith 1997
14.8Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
ond wið … holofernus248-50aGriffith 1997
14.9Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
hi ða somod … toðon269b-72aGriffith 1997
14.13Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
mynton … ætsomne253b-5Griffith 1997
14.13Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
sum to … neðde275b-7aGriffith 1997
14.14Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
funde … hrægl278-82bGriffith 1997
14.16Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
her lið … healdend ure288b-9aGriffith 1997
14.17Anon (OE)Judith
S3
S
single immediate source
3
possible
torn þoligende272aGriffith 1997
15.1Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
hi ða hreowigmode … sceacan289b-91aGriffith 1997
15.3Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
him mon feaht on last mægeneacen folc291b-2aGriffith 1997
15.4Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
him on laste … geweorðod297b-8Griffith 1997
15.7Anon (OE)Judith
S2
S
single immediate source
2
probable
rum … herereaf313b-16aGriffith 1997
15.13Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
þa seo cneoris … searoþoncelra323b-30Griffith 1997
15.14Anon (OE)Judith
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
hi to mede … ageafon334a-41aGriffith 1997
16.1Anon (OE)Judith
S1
S
single immediate source
1
certain
ealles ðæs iudith sægde wuldor weroda dryhtne341b-2aGriffith 1997
16.21Anon (OE)Judith
M2o
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
2
probable
o
or
syððan æfre … helle bryne114b-16Griffith 1997
16.21BedeDe die iudicii
S2
S
single immediate source
2
probable
fluuius … cordis82-3Fraipont 1955, 439-44
16.23Anon (OE)Judith
M1a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
1
certain
a
and
hi to mede … ageafon334a-41aGriffith 1997