locationquotetarget
(34) 180.16-18orietur inquit in … usque interficiatur lunaBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
orietur inquit in diebus … uel interficiatur luna165DPL, 93, 129-206.
(34) 180.18-20id est abundantia … mutabilitatem mortalitatis absumatBedeExplanatio Apocalypsis
SA1
SA
single antecedent source
1
certain
id est abundantia … mutabilitatem mortalitatis absumet165D-166APL, 93, 129-206.
(34) 180.20tunc nouissima inimica destruetur morsBedeExplanatio Apocalypsis
S1
S
single immediate source
1
certain
cum novissima inimica destruetur mors166APL, 93, 129-206.
(34) 395.16augustinus episcopus famulus christiBedeHistoria ecclesiastica gentis Anglorum
SX
SX
single analogue
beda famulus christi2.1Colgrave and Mynors 1969
(44) 278.21-279.11si enim ea quae … dubitandum esse putauimusAlfredAugustine, Soliloquies
S1
S
single immediate source
1
certain
me þincð … me sæde70.6-13Endter 1922
(44) 295.20-24hoc enim nobis summum praemium … facti fuerimusAlfredAugustine, Soliloquies
M3a
M
multiple source (one of two or more immediate sources cited for the passage)
3
possible
a
and
us hys gehaten … nu us can67.25-7Endter 1922
(57) 365.11-12cum dilectione hominum et odio uitiorumAnon (OE)Meters of Boethius
MA1
MA
multiple antecedent source (one of two or more antecedent sources)
1
certain
hwy ge æfre scylen … he swiðost mæge27.1-33Krapp 1932a
(57) 365.11-12cum dilectione hominum et odio uitiorumAlfredBoethius, The Consolation of Philosophy
S2
S
single immediate source
2
probable
lufie þone … his unþeawas124.16Sedgefield 1899