locationquotetarget
107Dveniens autem caesarius … civitatem quae vocatur terracinaBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
caesarius … veniens ex africa ad terracinam campaniae civitatem199.2-3Dubois and Renaud 1976
107Dcivitatis campaniae cui est vocabulum terracinaBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
in terracina campaniae civitate201.1Dubois and Renaud 1976
108Bfirminus pontifex … recludi eum in custodiaBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
tentus est a firmino … in custodiam reclusus199.4-5Dubois and Renaud 1976
109Emaceratum caesarium … tradiderunt leontioBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
maceratus deinde traditus est leontio199.6Dubois and Renaud 1976
109Econsularem campaniae … nomine leontiusBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
leontio consulari campaniae199.6-7Dubois and Renaud 1976
110Aeamus ad templum sacratissimum apollinisBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
usque ad templum apollinis199.9Dubois and Renaud 1976
110Bet vinctum ante carpentum … duxerunt eum nudumBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
vinctum ante carpentum duci ligatis manibus nudum199.8Dubois and Renaud 1976
110Bcaesarius diaconus manibus ligatis in medio militumBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
vinctum ante carpentum duci ligatis manibus nudum199.8Dubois and Renaud 1976
110Bsubito ruit templum et occidit firminum pontificemBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
corruit templum et occidit pontificem firminum199.10-11Dubois and Renaud 1976
112Arecludit eum et fuit in custodia annum unum et mensem unumBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
reclusus in carcere … annum unum et mensem unum199.11-12Dubois and Renaud 1976
112Cadduxerunt eum in medio foroBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
deinde eductus in foro199.12-13Dubois and Renaud 1976
113Beodem die quo mersi sunt … in littore eos unda eiecitBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
eodem die reiecti ad littus199.2Dubois and Renaud 1976
113Dchlamyde sua induit beatum caesarium … baptazit eumBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
caesarium … sua chlamyde indueret baptizaretur199.14-15Dubois and Renaud 1976
113Eiulianus presbyter dedit ei corpus et sanguinem dominiBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
corpus et sanguinem domini … de manu iuliani presbyteri199.15-16Dubois and Renaud 1976
113Ecompleta oratione … leontius tradidit spiritumBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
dicta super eum oratione tradidit spiritum199.17Dubois and Renaud 1976
113Eluxurius tenuit iulianum … in mare praecipitarenturBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
luxurius iussit iulianum … praecipitari in mare199.18-19Dubois and Renaud 1976
114D-115Ainterea missi in saccum … coram omnibus exspiravitAnon (OE Martyrology)Caesarius
S2
S
single immediate source
2
probable
se ðrowode martyrdom … sona dead2.244.9-245.2Kotzor 1981, 2, 244.8-245.2
115Dcorpora sanctorum martyrum … iuxta terracinam civitatemBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
sepulti sunt ab eusebio … iuxta urbem terracinam199.20-1Dubois and Renaud 1976
115Dcorpora sanctorum martyrum quidam servus dei sepelivitBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
eusebius cum sepelisset sanctos martyres201.3-4Dubois and Renaud 1976
115Dubi posuerat beatos martyres ieiunans et oransBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
ad sepulcra eorum orans et ieiunans201.4-5Dubois and Renaud 1976
115Emulti convertebantur et baptizabantur a felice presbyteroBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
multos converteret ad fidem quos felix presbyter baptizabat201.5-6Dubois and Renaud 1976
116Atenuit felicem presbyterum et eusebium monachumBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
natale sanctorum felicis presbyteri et eusebii monachi201.1-2Dubois and Renaud 1976
116Aleontius filius leontii consularis … tenuit felicemBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
tenti sunt ambo a leontio filio leontii consularis201.6-7Dubois and Renaud 1976
116Aadducerentur in foroBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
et ad forum eius ducti201.8-9Dubois and Renaud 1976
116Breclusit eos in custodiaBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
inde in carcere reclusi201.9Dubois and Renaud 1976
116Beadem nocte praecepit … corpora in fluvium iactariBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
nocte eadem … in fluvium iactati sunt201.10-11Dubois and Renaud 1976
117Equorum corpora sanctorum … iactavit eos mare ad littoraBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
quorum corpora venerunt … reiecta sunt ad littus201.11-12Dubois and Renaud 1976
117Equidam presbyter nomine quartus … invenit corporaBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
a quodam presbytero … nomine quartus inventa201.12-13Dubois and Renaud 1976
117Eimposuit in vehiculo … et coepit curiose quaerereBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
imposita vehiculo duxit … et curiose quaerens201.14-15Dubois and Renaud 1976
117Ealia autem die et ipsa capita invenit illaesaBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
etiam capita invenit201.15Dubois and Renaud 1976
117Eiunxit corporibus … sepelivit iuxta corpus sancti caesariiBedeMartyrologium
S1
S
single immediate source
1
certain
et adiuncta corporibus sepelivit iuxta sanctum caesarium201.15-16Dubois and Renaud 1976