locationquotetarget
2.34.5-10se uplica sæ … leorneras segcaðAnon (OE)Meters of Boethius
MX
MX
multiple analogue (one of two or more analogues)
þe þas ruman gesceaft … anra gehwelcre20.136-228Krapp 1932a
2.38.2-9on ðæm dæge … dæl heora leohtesAnon (OE)Irvine homily 6
SX
SX
single analogue
leofe men ær þam … muceles dæles benumene80-7Irvine 1993
2.38.9-14ac on domesdæge … nu seo sunne deþAnon (OE)Irvine homily 6
SX
SX
single analogue
hit ilimpð þeah … þenne heo nu is87-90Irvine 1993
2.38.14-16ond he næfre ma … on his endebyrdnesseAnon (OE)Irvine homily 6
SX
SX
single analogue
heo moten eac … heo nu ðrowæð91-2Irvine 1993
2.80.8-82.1on þæm þrym dagum … þæt is þonne nonAnon (OE)Bazire and Cross homily 6
S2
S
single immediate source
2
probable
on þysum þrym dagum … þæt is oð non34-37Bazire and Cross 1982
2.100.7-9se sumor hafað … æfen on setlAnon (OE)The Days of Summer and Winter
S1
S
single immediate source
1
certain
sumor hafað hundnigantig … æfen on setl347.4-5Henel 1934-5, 347
2.248.2-4se winter hafað … on dægred on setlAnon (OE)The Days of Summer and Winter
S1
S
single immediate source
1
certain
winter hafað twa … dægred on setl347.5-7Henel 1934-5, 347