Fontes Anglo-Saxonici

location

quote

target

355.3

alpes munt iofes clifu

Anon (OE)

Orosius, History against the Pagans

multiple analogue (one of two or more analogues)

þa þa publius cornelius … gehorsedra

99.19-28

Bately 1980

▼▲

Comment:: cf. 99.24, ofer munt Iof
Bibliography:: Bately 1980, 285

Contributor:: R. Jayatilaka

Created:: 2001-02-20

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R. Jayatilaka, Anon (OE): Orosius, History against the Pagans, Bately 1980, 2001-02-20, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-06-07

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R. Jayatilaka
Text:	Anon (OE): Orosius, History against the Pagans
Edition:	Bately 1980
Reference:	C.B.9.2
Created:	2001-02-20
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-06-07

357.21

ballista stæfliðre oððe searu

Anon (OE)

Orosius, History against the Pagans

multiple analogue (one of two or more analogues)

æfter þæm regulus … fota lang

93.18-33

Bately 1980

▼▲

Comment:: cf. 93.25-26, palistas … fuhton
Bibliography:: Bately 1980, 279

Contributor:: R. Jayatilaka

Created:: 2001-02-20

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R. Jayatilaka, Anon (OE): Orosius, History against the Pagans, Bately 1980, 2001-02-20, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-06-07

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R. Jayatilaka
Text:	Anon (OE): Orosius, History against the Pagans
Edition:	Bately 1980
Reference:	C.B.9.2
Created:	2001-02-20
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-06-07

411.37-39

alle pater … ia spiritus sanctus

Anon (OE)

On Alleluia

SA1

single antecedent source

certain

gregorius cwæð alle pater … ia se halga gast

12-15

Henel 1934-5, 349

▼▲

Contributor:: Peter Jackson

Created:: 1991-12-31

How to cite

For referencing this record, please use the following:

Peter Jackson, Anon (OE): On Alleluia, Henel 1934-5, 1991-12-31, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-06-07

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	Peter Jackson
Text:	Anon (OE): On Alleluia
Edition:	Henel 1934-5, 349
Reference:	C.B.12.6.2
Created:	1991-12-31
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-06-07

423.9

iugeri æceras

Anon (OE)

Orosius, History against the Pagans

multiple analogue (one of two or more analogues)

æfter þæm þe … eorþbeofung

86.22-87.1

Bately 1980

▼▲

Comment:: For equating the acre with the Roman 'jugerum'.
Bibliography:: Bately 1980, 274

Contributor:: R. Jayatilaka

Created:: 2001-02-20

How to cite

For referencing this record, please use the following:

R. Jayatilaka, Anon (OE): Orosius, History against the Pagans, Bately 1980, 2001-02-20, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-06-07

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	R. Jayatilaka
Text:	Anon (OE): Orosius, History against the Pagans
Edition:	Bately 1980
Reference:	C.B.9.2
Created:	2001-02-20
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-06-07