Fontes Anglo-Saxonici

Comment:: Probable Vetus Latina readings, at 2881a ('sedete'/'restað'); and at 2887a ('pertransibimus'/'wadan ofer'); and at 2903 ('gefeterode fet ond honda'). The latter follows a Vetus Latina-type reading such as Ambrose's:
Bibliography:: Remley 1988, 170; Fischer 1951-4

Contributor:: A.N. Doane

Created:: 1990-12-31

How to cite

For referencing this record, please use the following:

A.N. Doane, Anon (OE): Genesis A, Doane 1978, 1990-12-31, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-02-14

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	A.N. Doane
Text:	Anon (OE): Genesis A
Edition:	Doane 1978
Reference:	C.A.1.1.1
Created:	1990-12-31
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-02-14