texts

authortitleedition
AelfricCatholic homilies 2.10Godden 1979
Anon (OE Martyrology)Pope Silvester IKotzor 1981, 2, 8.7-15
Anon (OE Martyrology)VincentKotzor 1981, 2, 23.13-24.8
Anon (OE Martyrology)Pope Gregory the GreatKotzor 1981, 2, 32.1-12
Anon (OE Martyrology)TheodoretKotzor 1981, 2, 42.15-43.6
Anon (OE Martyrology)Valerianus, Tiburtius, MaximusKotzor 1981, 2, 53.11-54.9
Anon (OE Martyrology)Eleutherius, AntiaKotzor 1981, 2, 54.10-56.18
Anon (OE Martyrology)VitalisKotzor 1981, 2, 67.8-68.6
Anon (OE Martyrology)ChristopherKotzor 1981, 2, 68.7-71.12
Anon (OE Martyrology)Discovery of St Michael's ChurchKotzor 1981, 2, 96.3-8
Anon (OE Martyrology)Victor, CoronaKotzor 1981, 2, 103.1-3
Anon (OE Martyrology)PetronillaKotzor 1981, 2, 110.5-111.9
Anon (OE Martyrology)Ferreolus, FerrucioKotzor 1981, 2, 121.6-122.4
Anon (OE Martyrology)Gervase, ProtaseKotzor 1981, 2, 124.5-125.4
Anon (OE Martyrology)John and PaulKotzor 1981, 2, 133.18-134.10
Anon (OE Martyrology)MartialKotzor 1981, 2, 136.8-137.10
Anon (OE Martyrology)ProcopiusKotzor 1981, 2, 140.12-141.12
Anon (OE Martyrology)MarinaKotzor 1981, 2, 141.13-144.15
Anon (OE Martyrology)The Seven BrothersKotzor 1981, 2, 145.1-11
Anon (OE Martyrology)PhocasKotzor 1981, 2, 147.10-148.11
Anon (OE Martyrology)Cyricus, JulittaKotzor 1981, 2, 148.12-151.8
Anon (OE Martyrology)Speratus and the Scillitan MartyrsKotzor 1981, 2, 151.9-13
Anon (OE Martyrology)Symphorosa and her Seven SonsKotzor 1981, 2, 152.1-7
Anon (OE Martyrology)ArseniusKotzor 1981, 2, 154.9-155.4
Anon (OE Martyrology)Victor of Marseilles etc.Kotzor 1981, 2, 155.5-12
Anon (OE Martyrology)ApollinarisKotzor 1981, 2, 158.1-11
Anon (OE Martyrology)Simeon StylitesKotzor 1981, 2, 159.15-161.11
Anon (OE Martyrology)Nazarius, CelsusKotzor 1981, 2, 161.12-162.4
Anon (OE Martyrology)Donatus, HilarinusKotzor 1981, 2, 173.1-11
Anon (OE Martyrology)Afra, Hilaria etc.Kotzor 1981, 2, 173.12-175.4
Anon (OE Martyrology)CassianKotzor 1981, 2, 180.8-15
Anon (OE Martyrology)SymphorianKotzor 1981, 2, 184.4-185.13
Anon (OE Martyrology)Felix of ThibiucaKotzor 1981, 2, 194.1-195.6
Anon (OE Martyrology)MarcellusKotzor 1981, 2, 198.9-199.14
Anon (OE Martyrology)CyprianKotzor 1981, 2, 206.3-207.6
Anon (OE Martyrology)ValerianKotzor 1981, 2, 207.7-14
Anon (OE Martyrology)MamilianKotzor 1981, 2, 208.1-210.2
Anon (OE Martyrology)Fausta, EvilasiusKotzor 1981, 2, 212.3-8
Anon (OE Martyrology)Maurice and the Theban LegionKotzor 1981, 2, 214.9-215.6
Anon (OE Martyrology)TheclaKotzor 1981, 2, 216.1-217.2
Anon (OE Martyrology)Justina, CyprianKotzor 1981, 2, 220.8-221.5
Anon (OE Martyrology)Dionysius, Rusticus, EleutheriusKotzor 1981, 2, 227.1-228.3
Anon (OE Martyrology)PelagiaKotzor 1981, 2, 233.10-235.17
Anon (OE Martyrology)QuentinKotzor 1981, 2, 241.9-242.14
Anon (OE Martyrology)CaesariusKotzor 1981, 2, 244.8-245.2
Anon (OE Martyrology)BenignusKotzor 1981, 2, 245.3-246.5
Anon (OE Martyrology)The Four Crowned OnesKotzor 1981, 2, 248.5-249.16
Anon (OE Martyrology)Mennas, HeliodorusKotzor 1981, 2, 251.6-12
Anon (OE Martyrology)CeciliaKotzor 1981, 2, 253.22-255.6
Anon (OE Martyrology)SaturninusKotzor 1981, 2, 257.18-258.10
Anon (OE Martyrology)UrsicinusKotzor 1981, 2, 264.1-13
Anon (OE)Life of St Guthlac (prose)Gonser 1909, 100-173
Anon (OE)Vercelli homily 23 (Guthlac)Scragg 1992
Anon (OE)St NeotWarner 1917, 129-34
Anon (OE)St QuintinFörster 1901, 258-9
Anon (OE)St ChristopherRypins 1924, 68-76

uses

targetquotesource
AelfricCatholic homilies 2.10dum ergo esset … hospiti ministrare66.16-25Anonymous
Godden 197928-35æfter ðisum wearð … gedafenlice tiðodeVita S. CuthbertiColgrave 1940, 60-138
AelfricCatholic homilies 2.10alia quoque tempore … esse audierunt68.15-70.3Anonymous
Godden 197948-51eft se halga … myrhðeVita S. CuthbertiColgrave 1940, 60-138