Fontes Anglo-Saxonici - Bibliographic reference

author	title	edition
Aelfric	Lives 1 (Nativity of Christ)	Skeat 1881-1900

author

title

edition

Aelfric

Lives 1 (Nativity of Christ)

Skeat 1881-1900

Manuscript:: Boulougne-sur-Mer, Bibliothèque Municipale, 63
Comment:: Cf. Boul. MS 17r23-17v2: Anima est spiritus intellectualis. rationalis: semper inmota semper uiuens. bonae. maleque uoluntatis capax. sed <.> 'domini’ benignitate creatoris libero arbitrio nobilitata: sua uoluntate uitiata. dei gratia liberata in quibus ipse dominus uoluit. ad regendum motus carnis creata: inuisibilis. incorporalis: sine pondere. sine colore: circumscripta. in singulis suae carnis membris tota in qua est imago conditoris spiritaliter inpressa; Non habens in se potestatem exeundi de carne et redeundi iterum in eam sed eius arbitrio qui fecit eam carnique inmisit. [The absence of an OE rendering of 'in motu' may be due to the corruption 'inmota' preserved in Boulogne sermon.]
Bibliography:: Leinbaugh 1994, 209

Contributor:: M.R. Godden

Created:: 2002-05-20

How to cite

For referencing this record, please use the following:

M.R. Godden, Aelfric: Lives 1 (Nativity of Christ), Skeat 1881-1900, 2002-05-20, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-09-12

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	M.R. Godden
Text:	Aelfric: Lives 1 (Nativity of Christ)
Edition:	Skeat 1881-1900
Reference:	C.B.1.3.2
Created:	2002-05-20
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-09-12

texts

uses

How to cite

How to cite