texts

authortitleedition
Anon (OE)Homily for Easter Day (CCCC MS 162)Lees 1986, 117-123
AnonymousOld English homily for Easter Day in CCCC 162Lees 1986, 117-123

uses

targetquotesource
Anon (OE)Homily for Easter Day (CCCC MS 162)qua aetate factus est adam … ut nutirent eum47vAnonymous
Lees 1986, 117-1238libban swilce he þrittig wintre wærePauca problesmata de enigmatibus ex tomis canonicis (Reference bible)MS.Vatican Reg.lat.76
Anon (OE)Homily for Easter Day (CCCC MS 162)27.62Biblia Sacra
Lees 1986, 117-12318-30swa swa on ðam sixtan dæge … gewitnysse ures drihtenesMattheumWeber 1975
Anon (OE)Homily for Easter Day (CCCC MS 162)27.45Biblia Sacra
Lees 1986, 117-12318-30swa swa on ðam sixtan dæge … gewitnysse ures drihtenesMattheumWeber 1975
Anon (OE)Homily for Easter Day (CCCC MS 162)27.51-52Biblia Sacra
Lees 1986, 117-12318-30swa swa on ðam sixtan dæge … gewitnysse ures drihtenesMattheumWeber 1975
Anon (OE)Homily for Easter Day (CCCC MS 162)26.75Biblia Sacra
Lees 1986, 117-12318-30swa swa on ðam sixtan dæge … gewitnysse ures drihtenesMattheumWeber 1975
Anon (OE)Homily for Easter Day (CCCC MS 162)saga me on hwilcne dæig … eft þrowode on þam dæge2Anonymous
Lees 1986, 117-12318-30swa swa on ðam sixtan dæge … gewitnysse ures drihtenesAdrian and RitheusCross and Hill 1982, 35-40
Anon (OE)Homily for Easter Day (CCCC MS 162)in die ueneris … mortuus fuit dauid195.32-37Anonymous
Lees 1986, 117-12318-30swa swa on ðam sixtan dæge … gewitnysse ures drihtenesVisio Pauli Redaction IIISilverstein 1935, 160-195
Anon (OE)Homily for Easter Day (CCCC MS 162)de septimo caelo et de throno dei180.35-181.1Anonymous
Lees 1986, 117-12337-39þone seofoðan heofon … on þam sit se ælmihtiga godSunday Letter (Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 9550)Delehaye 1899
Anon (OE)Vercelli homily 425.34Biblia Sacra
Scragg 1992189-193þonne cwyð se hælend … gegearwod fram middangeardes frymðeMattheumWeber 1975
Anon (OE)Vercelli homily 4non sunt septem celi … sed septem spacia celorum8vAnonymous
Scragg 1992189-193þonne cwyð se hælend … gegearwod fram middangeardes frymðePauca problesmata de enigmatibus ex tomis canonicis (Reference bible)MS.Paris BN.lat.11561