Fontes Anglo-Saxonici - Bibliographic reference

indecores curules

3.M4.6

Boethius

De consolatione Philosophiae

15.1-15

ðeah hine nu se yfela … sie oððe þince

CCSL, ed. L. Bieler, CCSL 94 (Turnhout, 1957).

Comment:: See line 13, 'ðeah hine se dysega do to cyninge'; Griffiths 1991, suggests that the 'cyninge' represents a reference back to the 'curules' of the Latin original, rather than the rewards ('miclum welum') given by Nero to his 'deorlingas' in the OE Prose Boethius.
Bibliography:: Griffiths 1991, 34

Contributor:: D.C. Anlezark

Created:: 2002-03-22

How to cite

For referencing this record, please use the following:

D.C. Anlezark, Anon (OE): Meters of Boethius, Krapp 1932a, 2002-03-22, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-02-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	D.C. Anlezark
Text:	Anon (OE): Meters of Boethius
Edition:	Krapp 1932a
Reference:	C.A.6
Created:	2002-03-22
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-02-13

Anon (OE)

se uplica sæ … leorneras segcað

2.34.5-10

Anonymous

20.136-228

þe þas ruman gesceaft … anra gehwelcre

Old English martyrology

Kotzor 1981, II, 1-266

Comment:: See lines 169-175, 'þæm anlicost … dyde lange swa'
Bibliography:: Griffiths 1991, 35

Contributor:: D.C. Anlezark

Created:: 2002-03-22

How to cite

For referencing this record, please use the following:

D.C. Anlezark, Anon (OE): Meters of Boethius, Krapp 1932a, 2002-03-22, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-02-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	D.C. Anlezark
Text:	Anon (OE): Meters of Boethius
Edition:	Krapp 1932a
Reference:	C.A.6
Created:	2002-03-22
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-02-13

Anon (OE)

21.23

Biblia Sacra

29.1-96

gif ðu nu wilnige … þeodne mærum

Apocalypsis

Weber 1975

Comment:: See lines 40-41, deð siððan … gemet þinceð'; Griffiths notes the poet's addition concerning the ultimate fate of the heavenly bodies.
Bibliography:: Griffiths 1991, 36

Contributor:: D.C. Anlezark

Created:: 2002-03-22

How to cite

For referencing this record, please use the following:

D.C. Anlezark, Anon (OE): Meters of Boethius, Krapp 1932a, 2002-03-22, Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register, https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/, accessed 2026-02-13

Alternatively, please use the following information:

Contributor:	D.C. Anlezark
Text:	Anon (OE): Meters of Boethius
Edition:	Krapp 1932a
Reference:	C.A.6
Created:	2002-03-22
Project Name:	Fontes Anglo-Saxonici: World Wide Web Register
Website:	https://arts.st-andrews.ac.uk/fontes/
Date Accessed:	2026-02-13

Anon (OE)

60.19

Biblia Sacra

29.1-96

gif ðu nu wilnige … þeodne mærum

Isaias

Weber 1975