texts

authortitleedition
AelfricLives 1 (Nativity of Christ)Skeat 1881-1900
Anon (OE)St James the GreaterWarner 1917, 21-5

uses

targetquotesource
Anon (OE)St James the Greaterieremias … excitabit mortuos38.55-57Anonymous
Warner 1917, 21-521.29-32eft jeremias cwæð … deade to lifePassio S. Iacobi (maioris)Mombritius 1910, 2, 37-40
Anon (OE)St James the Greaterexulta satis … veniet tibi9.9Biblia Sacra
Warner 1917, 21-521.32-33eft ezechiel se wytega … and þe gestaðeleðZaccharias (Zechariah)Weber 1975
Anon (OE)St James the Greatervivent mortui … resurgent26.19Biblia Sacra
Warner 1917, 21-522.31-33soðlice isaias cwæð … byrigene resteðIsaiasWeber 1975
AelfricSermo in dedicatione aecclesiaequid autem … oratione perturbant1083BGregory the Great
Kleist and Upchurch 2022, 538-4658-65Þæs folces … treow astahHomiliae xl in evangeliaPL, 76, 1075-1312.
AelfricSermo in dedicatione aecclesiaesed quid … magis clamat1083CGregory the Great
Kleist and Upchurch 2022, 538-4658-65Þæs folces … treow astahHomiliae xl in evangeliaPL, 76, 1075-1312.