The Pronunciamiento in Independent Mexico - Acta de Ciudad Fernández

En Ciudad Fernández a los trece días del mes de julio de mil ochocientos treinta y cuatro, a las diez de la mañana, reunida la mayoría del ayuntamiento previa citación del señor presidente en turno don José Maria Escalera, compuesta de dicho señor presidente y regidores don Nicolás Badillo, don Felis Bazarte, don José Antonio Pérez, don Juan Antonio y don Onofre Gonzáles y la concurrencia del señor padre cura fray Antonio Servín de la Mora el reverendo padre fray Juan Lascano y demás vecinos particulares que se subscriben con el objeto de tomar en consideración las circunstancias que podrían comprometer la tranquilidad pública, si esta corporación permaneciese en una fría indiferencia a vista de los acontecimientos de la capital del estado, teniendo además presente que en aquella y en alguna de sus villas suburbias se ha secundado el salvador Plan de Cuernavaca, animado de los mismos sentimientos y penetrado de los grandes beneficios que resultarán a este vecindario adopta tal medida ha acordado adherirse a él bajo los artículos siguientes:

Primero. Este municipio protesta sostener a todo trance la religión católica que han profesado nuestros mayores.

Segundo. Se reconoce en un todo la autoridad del legítimo presidente de la república al excelentísimo señor don Antonio López de Santa Anna.

Tercero. Se desconoce cualquier ley o disposición que tienda a contrariar los anteriores artículos.

Cuarto. Todo funcionario y empleado público cuya conducta tienda manifiestamente a la disposición de este plan podrá ser acusado legalmente y previa justificación será separado de su destino o empleo guardándose en todo las fórmulas constitucionales.

Quinto. Se remitirá copia de esta acta al excelentísimo señor gobernador del estado y al excelentísimo señor general don Esteban Moctezuma para que este jefe la dirija al excelentísimo señor general don Luis Cortazar quien se servirá elevarla al conocimiento del excelentísimo señor general presidente de la república don Antonio López de Santa Anna.

Sexto. Se solemnizará este tan plausible acontecimiento invitando a las autoridades civiles eclesiásticas y militares a fin de que unidos cooperen a la magnificencia de tan feliz suceso. Y siendo solo este el objeto de la junta se concluyó el acto que firmaron los señores capitulares personas eclesiásticas y demás vecinos que concurrieron por ante mí, el secretario del ayuntamiento. Doy fe.

José María Escalera; Nicolas Badillo; Felis Bazarte; José Mariano Perez; Juan Antonio Gonzalez; Onofre Gonzalez; [ilegible] Antonio [ilegible]; [ilegible] Juan [ilegible]; Francisco Navarro; Lasaro Zepeda; Felipe de Jesus Sanchez; José María [ilegible]; Mauricio [ilegible]; José [ilegible]; Domingo Martinez; Pedro Gonzalez; José Camilo Romero; Ponciano Olguin; Guadalupe Ferrer; Juan Mayorga; Teodoro Mendez; Florentino [ilegible]; Silvestre Guerrero; Estanislao Bustamante; Celedonio Gomez; Juan Lazcano; Tomas Yañez; Mauricio Olguin; Cristobal Carrillo; Esteban Olguin; Sostenes Martinez; José María Ferrer; Jose María Saldivar; Simon Martinez; Francisco [ilegible]; Benito Games; José Pio Gutierrez; Jose [ilegible]; Felipe Games; Leonardo Balderas; Trinidad [ilegible]; Juan José [ilegible]; [ilegible]; Teodoro [ilegible]; Macsimiano Ruiz secretario.

Es copia que certifico. Ciudad Fernandez, julio 14 de 1834.

Jose Maria Escalera

Macsimiano Ruiz, secretario

Context

This is a pronunciamiento de adhesión, in which the pronunciados offered their support and allegiance to the pronunciamiento of Cuernavaca of 25 May 1834. This pronunciamiento was duly celebrated as was formally stipulated in article 6.

Notes

AGN: Gobernación, 1834, s/s, caja 203, expediente 27.

Also in Josefina Zoraida Vázquez (ed.), Planes en la nación mexicana. Libro dos: 1831-1834 (Mexico City: Senado de la República/El Colegio de México, 1987), p. 385.

Transcribed by Natasha Picôt and Revised by Will Fowler.

Original document double-checked by Germán Martínez Martínez on 25/02/2009. Colección Josefina Z. Vázquez/Planes y Documentos, 1834 (II), Archivo Histórico del Colegio de México, Caja 10.

Participants (34):

Signatory role:

Leonardo Balderas
Feliz Basarte
Cristóbal Carrillo
José María Escalera
José María Escalera
Guadalupe Ferrer
José María Ferrer
Benito Games
Felipe Games
Celedonio Gómez
Juan Antonio González
Onofre González
Pedro González
Silvestre Guerrero
Silvestre Guerrero
José Pío Gutiérrez
Juan Lazcano
Domingo Martínez
Simón Martínez
Sóstenes Martínez
Juan Mayorga
Teodoro Méndez
Francisco Navarro
Nicolás Nicolás (San Luis Potosí)
Esteban Olguín
Mauricio Olguín
Ponciano Olguín
José Mariano Pérez
José Camilo Romero
Felipe de Jesús Sánchez
Tomás Yáñez
José María Zaldívar
Lázaro Zepeda

Secretary and signatory role:

Maximiano Ruiz

Related pronunciamientos

Parent pronunciamientos

Acta del pronunciamiento de Cuernavaca (reactive-cum-proactive, supporting)
25 May 1834 ; Cuernavaca, Morelos

Pronunciamiento grievances

National (pro-clerical, in favour of Plan de Cuernavaca)

Local (pro-clerical)

Reactive

Civilian

Personal (in favour of Antonio López de Santa Anna)

PDF Download

Click here to download a PDF version of this pronunciamiento

The Pronunciamiento in Independent Mexico 1821 - 1876

Pronunciamientos by region

Regions

Acta de Ciudad Fernández

13 July 1834

Place: Ciudad Fernández

Pronunciamiento text